Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
first
View images
The race will pit amateurs against pros to see who finishes first.
המרוץ יציב חובבנים מול מקצוענים כדי לראות מי יסיים ראשון.
He told that joke first just to get one up on me.
הוא סיפר את הבדיחה ראשון רק כדי להשיג יתרון עליי.
She believed he was her perfect match after their first date.
היא האמינה שהוא התאמה מושלמת לה לאחר הדייט הראשון שלהם.
She won first place in the local chess open this weekend.
היא זכתה במקום הראשון בטורניר השחמט המקומי הפתוח בסוף השבוע.
He felt better after his first dose of the new medication.
הוא הרגיש טוב יותר אחרי המנה הראשונה של התרופה החדשה.
She keeps a trophy from her first solo exhibition displayed proudly.
היא שומרת מזכרת מהתערוכה הסולו הראשונה שלה ומציגה אותה בגאווה.
His precise timing in the race helped him secure first place.
התזמון המושלם שלו במרוץ עזר לו להבטיח את המקום הראשון.
Many business travelers prefer first class for its quiet and privacy.
רבים מהמטיילים העסקיים מעדיפים את המחלקה הראשונה בגלל השקט והפרטיות.
She was excited to birth her first child later this week.
היא הייתה נרגשת ללדת את ילדה הראשון מאוחר יותר השבוע.
She felt nervous before meeting her advisor for the first time.
היא הרגישה לחוצה לפני הפגישה הראשונה שלה עם היועץ האקדמי.
At seventeen, she started her first job as a babysitter.
בגיל שבע עשרה היא התחילה את העבודה הראשונה שלה כבייביסיטר.
They busted my balls all night about my disastrous first date.
הם התקטננו עליי כל הלילה בגלל הדייט הראשון הקטסטרופלי שלי.
She found success elsewhere after struggling in her first job.
היא מצאה הצלחה במקום אחר אחרי שהתקשתה בעבודה הראשונה שלה.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Images of first
בָּסִיס רִאשׁוֹן
Expressions with first: examples and Hebrew translations
at first sight adv.
מִמַּבָּט רִאשׁוֹן
"She fell in love at first sight."
! first things first exp.
קוֹדֶם כּוּל · דָּבָר רִאשׁוֹן
"First things first, finish your homework before playing."
if at first you don't succeed exp.
אִם בַּהַתְחָלָה לֹא מַצְלִיחִים
"If at first you don't succeed, try again."
in first gear adv.
בְּהִילוּךְ רִאשׁוֹן
"He drove in first gear up the steep hill."
love at first sight n.
אַהֲבָה מִמַּבָּט רִאשׁוֹן
"They both felt love at first sight when they met."
make the first move v.
לַעֲשׂוֹת אֶת הַצַּעַד הָרִאשׁוֹן
"He made the first move in negotiating the deal."
put first v.
לְהַצִּיב בָּרֹאשׁ
"He put the most important task first on his list."
first come first served adj.
כָּל הַקּוֹדֵם זוֹכֶה
"Tickets are sold on a first come first served basis."
act first, think later adv.
בְּאוֹפֶן אִימְפּוּלְסִיבִּי
"She tends to act first, think later in emergencies."
at first glance adv.
מִמַּבָּט רִאשׁוֹן
"At first glance, the painting looks simple."
blink first v.
לְוַתֵּר רִאשׁוֹן
"He didn't want to blink first during the tense meeting."
first light n.
אוֹר רִאשׁוֹן
"We set out on our hike at first light."
! first off adv.
קֹדֶם כֹּל · רֵאשִׁית
"First off, we need to discuss the budget before proceeding."
! first up adv.
קוֹדֶם כּוּל · רֵאשִׁית
"First up, we will discuss the project goals."
ladies first exp.
גְּבָרוֹת תְּחִילָה
"He held the door open and said 'ladies first'."
! not have the first idea exp.
אֵין לִי מוּשָׂג
"I do not have the first idea how to solve this problem!"
! shoot first and ask questions later exp.
לִירוֹת קוֹדֶם וְלִשְׁאוֹל שְׁאֵלוֹת אַחַר כָּךְ
"He tends to shoot first and ask questions later in meetings."
! shot first and asked questions later exp.
פָּעֲלָה קֹדֶם וְשָׁאֲלָה שְׁאֵלוֹת אַחַר כָּךְ
"He shot first and asked questions later in the meeting."
strike the first blow v.
לְהַכּוֹת רִאשׁוֹן
"He decided to strike the first blow in the brawl."
would die first v.
לָמוּת רִאשׁוֹן
"Without water, I would die first."
Go Premium to see all expressions, save and learn unlimited vocabulary, on all devices, without ads.
Synonyms and analogies of "first" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain first
first time
+10k
for the first time
+10k
first place
+10k
in the first place
+10k
the first thing
+10k
first step
+10k
at first
+10k
first of all
+10k
Results: 359420. Exact: 359420. Elapsed time: 205 ms.
