Advertising
Register for free: access more results and features
float away
Definition
יָעוּפוּ
מִתְרַחֲקוֹת
יתעופפו
להיטשטש
לְהִתְפּוֹגֵג
לשוט
לְצוּף הַרְחֵק
I feel like I could float away right now.
יש לי הרגשה שאני יכולה לרחף עכשיו.
The kite she flew began to float away higher, dancing among the clouds.
העפיפון שהיא הפריחה החל לרחף גבוה יותר, מרקד בין העננים.
Please tie the boat carefully; it tends to float away.
אנא רתק את הסירה בזהירות; היא נוטה לצוף משם.
Do they think I'm just going to float away?
האם הם חושבים שאני פשוט הולך לצוף משם?
Don't want your uncle's truck to float away.
אני לא רוצה שהטנדר של הדוד שלך ירחף.
The children gently blew on the dandelion clock, watching the seeds float away.
הילדים נשפו בעדינות על כדור הנוצות של השן-ארי, צופים בזרעים מרחפים.
I'd just float away and pretend I wasn't there.
הייתי מרחפת ומעמידה פנים שלא הייתי שם.
The feather seemed to float away gracefully, carried by the wind.
הנוצה נראתה כאילו היא מרחפת בחן, נישאת ברוח.
I just kind of float away.
אני פשוט סוג של לצוף משם.
She watched the upbound balloons float away, rising higher into the clear blue sky.
היא צפתה בבלונים העולים מרחפים, מתנשאים גבוה לשמים כחולים וברורים.
Sometimes I feel like I'll float away if Don isn't holding me down.
לפעמים אני חשה שאני ארחף אם דון לא מחזיק אותי.
He never expected to see his favorite toy float away on the creek.
הוא מעולם לא ציפה לראות את צעצוע הילדות האהוב עליו נסחף בנחל.
The artist watched her doubts float away as she painted her masterpiece.
האמנית צפתה בספקותיה נמוגים בזמן שציירה את יצירת המופת שלה.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "float away" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain float away
Results: 140. Exact: 140. Elapsed time: 30 ms.
