She gave a forceless smile, hiding her frustration with the situation.
היא נתנה חיוך חסר כוח, מסתירה את תסכולה מהמצב.
His forceless tone made it clear he wasn't serious about the issue.
הטון חסר הכוח שלו הראה בבירור שהוא לא רציני לגבי העניין.
She felt forceless against the pressure from her demanding boss.
היא הרגישה חסרת אונים מול הלחץ מהמנהל התובעני שלה.
Her forceless effort to change his mind was met with resistance.
מאמציה חסרי הכוח לשנות את דעתו נתקלו בהתנגדות.
His forceless excuses did nothing to alleviate her disappointment.
התירוצים חסרי הכוח שלו לא עשו דבר כדי להקל על אכזבתה.
My forceless attempt to lift the box revealed my lack of strength.
הניסיון החלש שלי להרים את הקופסה גילה את חוסר הכוח שלי.
His forceless response to the challenge frustrated his teammates.
תגובתו חסרת הכוח לאתגר תסכלה את חבריו לקבוצה.
In a forceless whisper, she shared her fears with her trusted friend.
Despite his forceless demeanor, he had a wise perspective on life.
למרות הופעתו החלשה, הייתה לו השקפת חיים חכמה.
With a father so forceless and complacent, what could Henry expect to receive out of life, aside from whatever he could clutch at with his own hands?
עם אב חסר אונים ושאנן שכזה, כיצד יכול היה הנרי לצפות לקבל מן החיים דבר־מה, אלמלא יתפוס אותו בשתי ידיו?