Well, we found a solution once, we can do it again.
ובכן, מצאנו פתרון פעם, מה שאנחנו יכולים לעשות את זה שוב.
Our lawyer really knows his onions; he found a solution nobody else considered.
העורך דין שלנו באמת מבין עניין; הוא מצא פתרון שאף אחד אחר לא חשב עליו.
He approached the problem logically; in that respect, he found a solution.
הוא ניגש לבעיה בצורה לוגית; מהבחינה הזו, הוא מצא פתרון.
Between the jigs and the reels, we found a solution that everyone could agree on.
בין הפטיש לסדן, מצאנו פתרון שכולם יכלו להסכים עליו.
But I think we've already found a solution!
אבל אני חושב שאנחנו כבר מצאנו פתרון - באמת?
We tried everything and finally found a solution.
שאלנו את עצמנו, ובסוף מצאנו פיתרון.
Looks like Juri's found a solution to our earthquake problem.
יורי מצא פתרון לבעיית רעידות האדמה שלנו.
She remained calm under the heat of stressful circumstances and found a solution.
היא נשארה רגועה תחת הלחץ של נסיבות מלחיצות ומצאה פתרון.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.