Translation of "fun outing" in Hebrew
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Our team is celebrating the victory with a fun outing this weekend.
הצוות שלנו חוגג את הניצחון עם טיול כיף בסוף השבוע.
She organized a fun outing to rally the troops and build team spirit.
היא ארגנה טיול כיף כדי לגבש את הצוות ולבנות רוח קבוצתית.
I had to coax my daughter to do her homework by promising a fun outing.
הייתי חייב לשדל את בתי להכין שיעורי בית על ידי הבטחת טיול מהנה אחר כך.
Yesterday, the boat club welcomed new members with a fun outing.
אתמול מועדון השייט קיבל בברכה חברים חדשים עם טיול מהנה.
A bring-and-buy can be a fun outing for families and friends.
יריד קנייה ומסירה יכול להיות בילוי מהנה למשפחות וחברים.
The well-thought-out design of the park attracted families looking for a fun outing.
העיצוב המחושב של הפארק משך משפחות שחיפשו בילוי מהנה.
She turned aside the child's worries by promising a fun outing afterward.
היא הסיתה את דאגות הילד בהבטחה לטיול מהנה לאחר מכן.
They decided the unneeded expenses could be better used for a fun outing.
הם החליטו שההוצאות המיותרות היו יכולות להיות מנוצלות טוב יותר לטיול מהנה.
A trip to the dogwash can turn into a fun outing for both pets and owners.
טיול למקום רחצה לכלבים יכול להפוך לבילוי מהנה גם לחיות המחמד וגם לבעלים.
I love how a social coupon can turn a regular shopping trip into a fun outing.
אני אוהב כיצד קופון חברתי יכול להפוך נסיעת קניות רגילה לבילוי מהנה.
He tried to mollify his friend by suggesting a fun outing to distract her.
הוא ניסה להרגיע את חברו על ידי הצעה לטיול מהנה כדי להעסיק אותה.
Overscheduling our day turned it into a buzzkiller instead of a fun outing.
תכנון יתר של היום שלנו הפך אותו למשבית שמחה במקום לטיול כיף.
What was supposed to be a fun outing went pear-shaped as soon as they got lost.
מה שהיה אמור להיות טיול כיף השתבש ברגע שהם טעו בדרך.