He was so bored at work that he functioned on autopilot all afternoon.
הוא היה כל כך משועמם בעבודה שהוא תפקד על אוטומט כל אחר הצהריים.
The tech support team functioned well under pressure during the system outage.
צוות התמיכה הטכנית תפקד היטב תחת לחץ במהלך השבתת המערכת.
He felt satisfied when the gear mesh functioned flawlessly during testing.
הוא חש סיפוק כששילוב השיניים פעל ללא דופי במהלך הבדיקות.
The old henhouse had seen better days but still functioned perfectly.
הלול הישן חווה ימים טובים יותר אך עדיין פעל בצורה מושלמת.
The colonial governor's residence functioned as the seat of power for decades.
מעון הנציב הקולוניאלי שימש במשך עשורים כמקום שבו מרכז הכוח הופעל.
The library's bookshelves included a robust nosing that also functioned as a bookstop.
מדפי הספרים בספרייה כללו חיפוי חזק שגם שימש כמעצר לספרים.
He admired the complexity of the mechanical device while it functioned flawlessly.
הוא התפעל מהמורכבות של המכשיר המכני כשהוא פעל בצורה מושלמת.
The team functioned smoothly with a laissez-faire team leader who trusted their expertise.
הצוות פעל בצורה חלקה עם מנהיג צוות חסר התערבות שסמך על המומחיות שלהם.
The delete character functioned perfectly when I wanted to erase my last entry.
כפתור המחיקה פעל מצוין כשרציתי למחוק את הכניסה האחרונה שלי.
His defunct laptop barely functioned due to its age.
המחשב הנייד חסר התפקוד שלו כמעט ולא תפקד בגלל גילו.
The startup functioned as a law unto itself, creating its own rules and processes.
הסטארט אפ פעל כחוק בפני עצמו ויצר חוקים ותהליכים משלו.
Maintenance checks ensured that the carriage functioned properly before the test run.
בדיקות תחזוקה הבטיחו שהמנשא פעל כראוי לפני הריצה הניסיונית.
The conference functioned as a clearing house for fresh research and best practices.
הכנס תפקד כמרכז להפצת מחקרים חדשים ושיטות מומלצות.