Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
Their customer service is getting rave reviews on every online rating site.
שירות הלקוחות שלהם מקבל ביקורות נלהבות בכל אתר דירוג באינטרנט.
My workload is getting lighter since I finished the major projects.
עומס העבודה שלי הולך ופוחת מאז שסיימתי את הפרויקטים הגדולים.
Her chances of getting that rare job offer are remarkably slim.
הסיכויים שלה לקבל את הצעת העבודה הנדירה הזו הם מזעריים.
The new employee is slowly getting used to our company culture.
העובד החדש לאט לאט מתרגל לתרבות הארגונית של החברה שלנו.
She felt a sense of joy after getting her first job offer.
היא חשה שמחה לאחר שקיבלה את הצעת העבודה הראשונה שלה.
She noticed the static getting worse as the storm approached our area.
היא שמה לב שהרעשים הסטטיים מתגברים ככל שהסערה מתקרבת לאזורנו.
Many people overlook the importance of getting enough fiber in their meals.
אנשים רבים מתעלמים מחשיבות הצריכה המספקת של סיבים תזונתיים בארוחותיהם.
Try not to build her hopes up about getting the lead role.
תנסה לא לטעת בה תקוות שווא לגבי קבלת התפקיד הראשי.
Farmers often worry about a pack getting too close to their livestock.
חקלאים לעיתים קרובות חוששים שלהקה תתקרב יותר מדי לחיות המשק שלהם.
His careless mistakes might sink his chances of getting that promotion.
הטעויות הרשלניות שלו עלולות לקבור את סיכוייו לקבל את הקידום הזה.
He played his cards right with management and avoided getting laid off.
הוא שיחק היטב את הקלפים שלו מול ההנהלה והצליח להימנע מפיטורים.
I hope there are no hard feelings about me getting the promotion.
אני מקווה שאין רגשות קשים לגבי זה שאני קיבלתי את הקידום.
She was amped up from excitement after finally getting the job offer.
היא הייתה מלאה אנרגיה מההתלהבות אחרי שסוף סוף קיבלה הצעת עבודה.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Expressions with getting: examples and Hebrew translations
! how are you getting on exp.
אֵיךְ אַתָּה מִסְתַּדֵּר
""How are you getting on with your new job?""
! be not getting anywhere v.
לִדְרוֹךְ בַּמָּקוֹם
"Despite his efforts, he was not getting anywhere with the project."
get out while the getting's good v.
לָצֵאת בְּזְמַן
"We decided to get out while the getting's good before the storm hit."
! it is getting real exp.
זֶה מַתְחִיל לִהְיוֹת רְצִינִי
"The competition is tough, and it is getting real."
! time is getting on exp.
כְּבָר מְאֻחָר
"Time is getting on; we should head home soon."
! we are getting off the point exp.
אֲנַחְנוּ סוֹטִים מֵהַנּוֹשֵׂא
"We are getting off the point; let's return to the topic."
! you are getting warm exp.
אַתָּה מִתְקָרֵב
"You are getting warm; try guessing again."
! you're getting hot exp.
אַתָּה מִתְחַמֵּם
"You’re getting hot—the answer is almost right."
the noose is getting tighter exp.
הַלּוּלָאָה הוֹלֶכֶת וּמִתְהַדֶּקֶת
"With every new clue, the noose is getting tighter."
! get out while the getting is good v.
"You should get out while the getting is good."
! now we're getting somewhere exp.
סוֹף סוֹף מַתְחִילִים לְהָבִין
"With this new clue, now we're getting somewhere."
we are getting nowhere exp.
אֲנַחְנוּ לֹא מִתְקַדְּמִים לְשׁוּם מָקוֹם
"We are getting nowhere with this project despite trying hard."
! what are you getting at exp.
לְאָן אַתָּה חוֹתֵר
"What are you getting at with that story?"
! you're getting warm exp.
אַתָּה מִתְקָרֵב
"Keep guessing, you're getting warm!"
! you're getting warmer exp.
אַתָּה מִתְחַמֵּם
"Keep looking, you're getting warmer."
! the natives are getting restless exp.
הָאֲנָשִׁים מַתְחִילִים לְאַבֵּד סַבְלָנוּת
"The meeting was delayed and the natives are getting restless."
getting enough n.
סַפֶּקֶת
"Getting enough is crucial for maintaining good health."
! the going is getting tough exp.
הַמַּצָּב נַעֲשֶׂה קָשֶׁה יוֹתֵר וְיוֹתֵר
"When the going is getting tough, we must stay strong."
now we're getting there exp.
עַכְשָׁו אֲנַחְנוּ מִתְקַדְּמִים
"The cake is almost ready—now we’re getting there."
attention-getting adj.
מוֹשֵׁךְ תְּשׂוּמַת לֵב
"Her attention-getting outfit turned heads at the party."
Go Premium to see all expressions, save and learn unlimited vocabulary, on all devices, without ads.
Synonyms and analogies of "getting" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain getting
getting some
+10k
getting out
+10k
getting better
+10k
getting worse
+10k
getting to know
+10k
getting up
+10k
getting married
+10k
getting ready
+10k
Results: 120036. Exact: 120036. Elapsed time: 94 ms.
