Proofreading helps identify overlooked grammatical errors that can change the meaning.
הגהה מסייעת לזהות שגיאות דקדוק שלא הובחנו שעלולות לשנות את המשמעות.
The editor scrupulously reviewed the manuscript for grammatical errors and clarity.
העורך בדק בקפידה את כתב היד לאיתור שגיאות דקדוק ובהירות.
Can you proofread my report to check for any grammatical errors?
אתה יכול להגיה את הדו"ח שלי כדי לבדוק אם יש טעויות דקדוק?
A fastidious editor, he meticulously checks each sentence for grammatical errors.
כעורך דקדקן, הוא בודק בקפדנות כל משפט עבור טעויות דקדוק.
I spend my weekends proofreading my research paper for any grammatical errors.
אני מבלה את סופי השבוע בהגהה של עבודת המחקר שלי לחיפוש שגיאות דקדוקיות.
The editor will recheck the article for any grammatical errors before publishing.
העורך יבדוק מחדש את המאמר לגבי שגיאות דקדוק לפני הפרסום.
Finding grammatical errors in his essay was like shooting fish in a barrel.
למצוא שגיאות דקדוק במאמר שלו היה קל כמו לשתות מים.
The grammarian analyzed the text to identify its grammatical errors.
המומחה לדקדוק ניתח את הטקסט כדי לזהות שגיאות דקדוקיות.
The syntax checker highlighted several grammatical errors in my report.
בודק התחביר הדגיש מספר שגיאות דקדוקיות בדוח שלי.
Before publishing, the editor reviewed the copytext for any grammatical errors.
לפני הפרסום, העורך בחן את הטקסט המרכזי כדי למצוא שגיאות דקדוק.
The editor decided to pummel the author's manuscript, citing numerous grammatical errors.
העורך החליט לקטול את כתב היד של המחבר, בשל שגיאות דקדוק רבות.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.