Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
guy
His jealousy shows to high heaven whenever she talks to another guy.
הקנאה שלו נראית באופן קיצוני בכל פעם שהיא מדברת עם בחור אחר.
She didn't want some random guy to pop her cherry at a party.
היא לא רצתה שאיזה בחור רנדומלי ייקח לה את הבתולים במסיבה.
She put horns on her boyfriend with some random guy from work.
היא בגדה בבן זוג שלה עם איזה מישהו אקראי מהעבודה.
I saw a guy get his eye gouged with uncooked spaghetti.
ראיתי מישהו שמוציאים לו את העין בעזרת ספגטי לא מבושל.
You can't do bad things but be a good guy.
אתה לא יכול לעשות דברים רעים אבל להיות אדם טוב.
I can tell by your smile that this new guy is your type.
אני רואה לפי החיוך שלך שהבחור החדש הזה הוא הטעם שלו.
She went soft on the new guy once she heard his sad story.
היא התרככה כלפי הבחור החדש ברגע ששמעה את הסיפור העצוב שלו.
She noticed a guy by the bar eyeing up her friend all evening.
היא שמה לב לבחור ליד הבר שנועץ מבטים בחברה שלה כל הערב.
He got so mad he looked ready to punch the guy's lights out.
הוא התעצבן כל כך שנראה היה שהוא עומד לפרק לבחור את הצורה.
You'd have to be off your perch to trust that guy with money.
צריך להיות לא כולם בבית כדי לסמוך על הבחור הזה עם כסף.
At the party, some drunk guy kept coming on to my best friend.
במסיבה איזה בחור שיכור כל הזמן התחיל עם החברה הכי טובה שלי.
Her friends tried to talk some sense into her about dating that guy again.
החברות שלה ניסו להכניס אותה לעולם השפוי לגבי לצאת שוב עם הבחור הזה.
The discussion turned humorous when someone mentioned how hung the new guy appeared.
השיחה הפכה למשעשעת כשמישהו הזכיר עד כמה הבחור החדש נראה מחונן.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Expressions with guy: examples and Hebrew translations
! fall guy n.
שָׂעִיר לַעֲזָאזֵל
"He became the fall guy for the company's failures."
! wise guy n.
חוֹכְמוֹלוֹג
"He's such a wise guy, always making snide remarks."
! as the next guy adv.
כְּמוֹ כָּל אֶחָד אַחֵר
"I enjoy a good movie as much as the next guy."
! don't be that guy exp.
אַל תִּהְיֶה כָּזֶה
"Please, don't be that guy who talks during the movie."
! go-to guy n.
אִישׁ לִפְנוֹת אֵלָיו
"Whenever there's a tech issue, he's the go-to guy."
! little guy n.
אַנְדֶּרְדּוֹג
"Everyone cheered for the little guy in the competition."
! mister nice guy n.
בָּחוּר נֶחְמָד
"Everyone likes him because he is mister nice guy."
! stand-up guy n.
גֶּבֶר יָשָׁר
"Everyone knows he's a stand-up guy."
penny for the guy exp.
"The children shouted 'Penny for the guy!' in the street."
! nice guy syndrome n.
תִּסְמוֹנֶת הַבָּחוּר הַנֶּחְמָד
"He blamed his lack of dates on nice guy syndrome."
! bad guy n.
נָבָל
"The bad guy was finally defeated by the hero."
! big guy n.
גֶּבֶר גָּדוֹל
"The big guy at the gym can lift a lot."
! good guy n.
בָּחוּר טוֹב
"Everyone considers him a good guy because of his generous actions."
! guy friend n.
חָבֵר יָדִיד
"She went to the movies with her guy friend."
! nice guy n.
בַּחוּר נֶחְמָד
"Everyone likes Tom because he's a nice guy."
! a sound guy n.
אִישׁ סָאוּנְד
"The concert hired a sound guy for the event."
! act like a tough guy v.
לַעֲשׂוֹת אֶת עַצְמוֹ קָשׁוּחַ
"She acts like a tough guy to gain respect."
! cable guy n.
טֶכְנַאי כְּבָלִים
"The cable guy fixed our TV signal."
! family guy n.
אִישׁ מִשְׁפָּחָה
"John is a real family guy, always home for dinner."
! fishy guy n.
טִיפּוּס חָשׁוּד
"Everyone thought he was a fishy guy after the incident."
Go Premium to see all expressions, save and learn unlimited vocabulary, on all devices, without ads.
Synonyms and analogies of "guy" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain guy
Results: 104820. Exact: 104820. Elapsed time: 114 ms.
