Plus, when I tell hal we're going out for a girl's night, I won't be lying.
וגם, כשאספר להאל שאנחנו יוצאות לערב בנות, לא אשקר.
So, no more hal tags.
לכן, אין משימות להאל יותר.
I'll send Hal with a squad of guardsmen to escort you.
אשלח את הל עם קבוצת שומרים שילוו אותך.
I think hal's having a really rough time at the moment.
אני חושב שהאל של בעל זמן באמת מחוספס באותו הרגע.
They can't take everything away from hal hoover.
אין ביכולתם לשלול הכול מהאל הובר.
Just say that hal went scouting ahead with me.
רק תאמר שהאל יצא לסייר איתי.
After hal died, he went through a very rough time, and I didn't always have the time to help him sort through all of that stuff.
אחרי שהאל מת, הוא עבר תקופה קשה, ולי לא תמיד היה את הזמן לעזור לו להתמודד עם הדברים.
By removing the espheni probe from hal mason.
בהסרת השתל האספני מהאל מייסון.
Give hal the photos, turn over the evidence that brings down Ben Siegel, and no one will hold a grudge - not even Mike.
תמסור להאל את התמונות, תסגיר את הראיות זה יפיל את בן סיגל, אף-אחד לא ישמור טינה, אפילו לא מייק.
He's gone from lovable Johnny five to evil hal.
הוא עבר מג'וני פייב החביב להאל הרשע.
I can't imagine Hal went to far in the time...
אני לא יכול לדמיין שהאל הלך כל כך רחוק בזמן...