I'm here today as a harmless but concerned taxpayer.
אני כאן היום בנעלי משלם מיסים לא מזיק אך מודאג.
He's harmless, you know, but he does have moods.
הוא באמת לא מזיק אבל לפעמים יש לו מצב רוח רע.
The lawyer warned us there's no such thing as a harmless contract clause.
העורך דין הזהיר אותנו שאין כזה דבר סעיף חוזה בלתי מזיק.
Doctors say that sleep talking is usually harmless and common.
רופאים אומרים שדיבור מתוך שינה הוא בדרך כלל בלתי מזיק ונפוץ.
It makes my blood boil to hear racist jokes passed off as harmless fun.
זה מעלה לי את הדם לראש לשמוע בדיחות גזעניות שמציגים בתור צחוק תמים.
Everyone knew her giggles came from a harmless schoolgirl crush on the coach.
כולם ידעו שהצחקוקים שלה נבעו מקראש של ילדה תמים על המאמן.
She tends to make a federal case of every harmless joke he tells.
היא נוטה לעשות מזבוב פיל מכל בדיחה תמימה שהוא מספר.
There was what a to-do on social media about that harmless joke yesterday.
היה איזה בלגן ברשתות החברתיות בגלל הבדיחה התמימה ההיא מאתמול.
Their seemingly harmless game revealed a touch of madness when rules disappeared.
המשחק התמים לכאורה שלהם חשף נגיעה של שיגעון כאשר הכללים נעלמו.
That prank blurred the line between harmless fun and actual bullying at school.
המתיחה הזאת טשטשה את הקו בין צחוק תמים להצקה אמיתית בבית הספר.
Hell week started with harmless tasks but quickly escalated to grueling all-night challenges.
שבוע מהגיהנום התחיל במשימות תמימות אך מהר הסלים לאתגרים מתישים כל הלילה.
What seemed like a harmless prank turned into a nightmare involving the police.
מה שנראה כמו מתיחה תמימה הפך לסיוט שהמשטרה כבר הייתה מעורבת בו.
Their harmless verbal sparring in the group chat brightens otherwise boring workdays for everyone.
ההתנצחות המילולית התמימה שלהם בצ׳ט הקבוצתי מאירה לכולם ימי עבודה משעממים.