Translation of "how to program a computer" in Hebrew
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
אֵיךְ לְתַכְנֵת מְחַשֵּׁב
I don't know how to program a computer.
לא היה לי מושג איך מדליקים מחשב.
I promise you, at no point in my life will I need to know how to program a computer.
אני מבטיחה לך שבשום רגע בחיי אצטרך לדעת איך לתכנת מחשב.
I mean, you have to learn how to program a computer to just use a mop.
כלומר, צריך ללמוד איך לתכנת מחשב רק כדי להשתמש בסחבה.
"I'm going to start learning how to program a computer when I complete these 20 books".
"אתחיל ללמוד איך לתכנת מחשבים,"מיד כשאסיים את 20 הספרים האלה".
I know how to program a computer.
אני יודע לתכנת מחשבים.
Therein lies the challenge in machine translation: how to program a computer that will "understand" a text as a person does, and that will "create" a new text in the target language that sounds as if it has been written by a person.
כאן מצוי האתגר של תרגום מכונה: כיצד לתכנת מחשב, כך ש"יבין" את הטקסט כמו אדם, וגם יצור טקסט חדש בשפת היעד ש"נשמע" כאילו נכתב בידי אדם.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.