Advertising
Register for free: access more results and features
hyperbole
Definition
Translation of "hyperbole" in Hebrew
Definition NEW
הַהַגְזָמוֹת
הַהִיסְטֶרְיָה
הַתֵּאוּר הַמֻּגְזָם
מלהגזים
פַּרְצָה
דָּרַך לְבָרֵר
בִּטּוּי מֻגְזָם
Look, there is a degree of hyperbole to that language.
תקשיבי, יש מידה של הגזמה בתיאור הזה.
Some people think that's hyperbole, so I like to clarify up top.
יש אנשים שחושבים שזו הגזמה, אז אני מבהיר את זה מראש.
Well, someone's picked up her daddy's gift for hyperbole.
מישהי ירשה את כשרון ההפרזה של אבא שלה.
Forgive the hyperbole, gentlemen, but everything has been leading me to exactly this moment.
סלחו לי על ההפרזה, רבותי, אבל הכל הוביל אותי בדיוק אל הרגע הזה.
The previous paragraphs are an example of a rhetorical device known as hyperbole.
הפסקאות הקודמות הן דוגמא לאמצעי רטורי הידוע בשם היפרבולה.
The movie featured hyperbole, making the villain seem more threatening than any real person.
הסרט כלל היפרבולה, מה שהפך את הנבל ליותר מאיים מכל אדם אמיתי.
Well, I see the years haven't dimmed your gift for hyperbole.
טוב, אני רואה שהשנים לא עמעמו את הכישרון שלך להגזמה.
They like to lace genuine science with a healthy dose of marketing hype in hopes that you pause just long enough for them to dazzle you with the latest hyperbole.
הם אוהבים לשזור מעט מדע אמיתי עם מנה בריאה של שיווק בתקווה שתתמהמהו מספיק זמן בשביל שיוכלו להרשים אתכם עם ההגזמה האחרונה.
Well, that's just hyperbole, son.
טוב, זו סתם הגזמה, בן.
Well, we did do some charity work together but I guess that was a bit of hyperbole.
ובכן, עשינו קצת עבודת צדקה ביחד אבל אני מניחה שזו הייתה קצת הגזמה.
Lucien has a taste for hyperbole, although in this case, he's rather on point.
יש לוסין טעם להגזמה, אם כי במקרה זה, הוא לא על נקודה.
Well, maybe it's just hyperbole to put pressure on the FT-88.
אולי זו הגזמה כדי להלחיץ את האף-טי -88?
The witnesses, kind of hyperbole doesn't serve anyone, Detective.
הגזמה כזאת לא עוזרת לאף אחד, בלש.
Synonyms and analogies of "hyperbole" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 209. Exact: 209. Elapsed time: 27 ms.
