Advertising
Register for free: access more results and features
hypocritically
Definition
Translation of "hypocritically" in Hebrew
Definition
She enjoyed luxury vacations while hypocritically lecturing everyone on minimalism.
היא נהנתה מחופשות יוקרה תוך כדי שהיא מלמדת בצביעות על מינימליזם.
His speech on trust was undermined as he acted hypocritically in private life.
הנאום שלו על אמון התערער כאשר הוא פעל בצביעות בחייו הפרטיים.
He preached honesty but behaved hypocritically when it came to his own dealings.
הוא הטיף ליושרה אך התנהג בצביעות כשזה הגיע לעסקיו האישיים.
At dinner, he ordered health food but ate hypocritically when dessert was served.
בארוחת הערב, הוא הזמין מזון בריאות אך אכל בצביעות כשכיבדו אותו בקינוח.
She claimed to support local business, yet shopped hypocritically at big corporations.
היא טענה שהיא תומכת בעסקים מקומיים, אך בצביעות קנתה בתאגידים גדולים.
She accused others of being selfish, while acting hypocritically in her own relationships.
היא האשימה אחרים באנוכיות, תוך כדי שהיא פועלת בצביעות במערכות היחסים שלה.
He boasted about fitness but, hypocritically, rarely exercised after work.
הוא התגאה בכושר אך, בצביעות, כמעט ולא התאמן אחרי העבודה.
They insisted on transparency, yet managed their finances hypocritically behind closed doors.
הם התעקשו על שקיפות, אך ניהלו את כספם בצביעות מאחורי דלתות סגורות.
During the discussion, he argued for kindness but behaved hypocritically towards the dissenters.
במהלך הדיון, הוא טען בעד טוב לב אך התנהג בצביעות כלפי המתנגדים.
At the meeting, he spoke of teamwork, but behaved hypocritically toward his coworkers.
בפגישה, הוא דיבר על עבודה משותפת, אך התנהג בצביעות כלפי שותפיו.
Anyone who does not do so is acting hypocritically and blindly.
מי שלא עושה זאת מתנהל בצביעות ובעיוורון"
The politician voted for taxes, hypocritically benefiting from loopholes he created.
הפוליטיקאי הצביע בעד מיסים, וזכה בצביעות מהאפשרויות שהוא יצר בעצמו.
He smiled at her, but hypocritically wished her failure behind her back.
הוא חייך אליה, אך בצביעות קיווה לכישלונה מאחורי גבה.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "hypocritically" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 32. Exact: 32. Elapsed time: 14 ms.
