My hyperopic friend often squinted when trying to see something up close.
חבר שלי רחוק הראייה לעיתים קרובות מצמצם כאשר מנסה לראות משהו מקרוב.
The doctor explained that being hyperopic can lead to headaches from eye strain.
הרופא הסביר שלהיות רחוק ראייה עלול לגרום לכאבי ראש עקב מאמץ עיניים.
After the exam, he learned he was hyperopic and needed a stronger prescription.
לאחר הבדיקה, הוא למד שהוא רחוק ראייה וזקוק למרשם חזק יותר.
The hyperopic patient left the clinic with a new pair of corrective lenses.
She realized she was hyperopic when she had trouble focusing on nearby text.
היא הבינה שהיא רחוקה הרואה כאשר התקשתה למקד מבטה בטקסט קרוב.
The hyperopic child struggled to read the board clearly from his seat.
הילד רחוק הרואה התקשה לקרוא את מה שעל הלוח ממושבו.
Her hyperopic condition made it difficult to see objects that were close.
Due to her hyperopic nature, she preferred reading books in good lighting.
Wearing glasses helped her hyperopic vision, making reading easier for her.
At times, a hyperopic eye could adapt, but it often caused discomfort.
לעיתים עין רחוקת ראייה יכולה להסתגל, אך לרוב גרמה לאי נוחות.
It may be that you have been long-sighted (hyperopic) most of your life or your eyesight has deteriorated with age (presbyopia).
ייתכן שאתה סובל מרוחק ראייה (היפראופיה) במשך רוב חייך או ייתכן שראייתך הידרדרה עם הגיל (פרסביופיה, זוקן ראייה).
The prevalence of myopic astigmatism (31.7 percent) was roughly double that of hyperopic astigmatism (15.7 percent).
השכיחות של אסטיגמציה קוצנית (31.7%) הייתה כפולה מזו של אסטיגמציה היפראופית (15.7%).
A: Most children are born farsighted, or "hyperopic" as we say in the trenches.
ת: רוב הילדים נולדים רוחק ראייה, או "היפראופיק" כפי שאנו אומרים בתעלות.