All that implies a change of mentality and a little effort.
כל זה מרמז על שינוי המנטליות ומאמץ קצת.
Signing an artist implies a large amount of the most diverse work.
חתימה על אמן מרמזת על כמות גדולה של העבודה המגוונת ביותר.
To even ask such a question implies that we need permission.
שאלה כזו מרמזת על כך שיש לנו צורך לבקש רשות.
He implies a lot but never directly insinuates his true intentions.
הוא רומז הרבה אבל לעולם לא מחדיר באופן ישיר את כוונותיו האמיתיות.
Your tone implies that I'm actually supposed to care.
הטון שלך רומז שזה אמור להיות אכפת לי.
The return to school implies an important outlay for families with children.
החזרה לבית הספר מרמזת על הוצאה חשובה למשפחות עם ילדים.
Observe yourself eating human flesh implies to backstabbing.
שימו לב לעצמכם שאכילת בשר אנושי מרמזת על גב גב.
Specificity of philosophical knowledge implies its constant renewal and improvement.
הספציפיות של הידע הפילוסופי מרמזת על התחדשות ושיפור מתמיד.
Right? Her choice of verb tense implies that it isn't over.
הבחירה שלה בזמני הפועל מרמזת על כך שזה לא נגמר.
Her careful editing implies that she values clarity and precision in her writing.
העריכה הקפדנית שלה מצביעה על כך שהיא מעריכה בהירות ודיוק בכתיבתה.
Recent data implies that value stocks may outperform growth stocks in the coming months.
נתונים חדשים מציעים שמניות ערך עשויות לעלות על מניות הצמיחה בחודשים הקרובים.
Lawyers can spend hours splitting hairs about what that single phrase really implies.
עורכי דין יכולים להעביר שעות בלפצל שערות לגבי מה שביטוי אחד באמת מרמז.
You should also use the power supply if it implies use.
אתה צריך גם להשתמש באספקת החשמל אם זה אומר שימוש.