Advertising
Register for free: access more results and features
Definition
Translation of "infusing" in Hebrew
Definition NEW
מחדיר
מַחְדִּירָה
וְהֶעֱנִיק
יציקת
שָׁרוּי
עֵירוּי
לְהַשְׁרוֹת
הַחֹדֶרֶת
He provocatively played the guitar, infusing the melody with passion and intensity.
הוא ניגן בגיטרה בצורה מפתה, מחדיר את המלודיה בתשוקה ועוצמה.
The hotpot's broth bubbled merrily, infusing the ingredients with its delicious flavors.
ציר המרק של הסיר החם בער בשמחה, מחדיר את המרכיבים בטעמים המיוחדים שלו.
She stirred the pot, infusing the mulled wine with oranges and star anise.
היא ערבבה את הסיר, מחדירה את היין המתובל לחורף בתפוזים ואניס.
The artist painted legendarily, infusing every canvas with life and emotion.
האמנית ציירה באופן אגדי, מחדירה חיים ורגש לכל בד.
The potter shaped earthen vessels by hand, infusing them with personal artistry.
הקדר עיצב כלי חרס ביד, והעניק להם את חותמו האישי.
In the stew, the carrots softened nicely, infusing flavor.
בנזיד, הגזר התרכך יפה והעניק טעם נפלא.
It's as if he's somehow taking all the ingredients of our food, breaking them down into some kind of gas, then somehow infusing that gas into his hamburger.
זה כאילו הוא לוקח את כל המרכיבים של האוכל שלנו, מפרק אותם לגז כלשהו, ואז איכשהו מחדיר את הגז לתוך ההמבורגר שלו.
You can easily flavor the water by infusing it with slices of cucumber.
אפשר בקלות להוסיף טעם למים על ידי השריית פרוסות מלפפון בהם.
The recipe calls for infusing the butter with garlic before spreading it.
המתכון דורש להשרות את החמאה עם שום לפני מריחת הפיזור.
This difficulty can be avoided by infusing the compound into the meat.
תקלה זו ניתן להימנע על ידי הזרקת המכרז לתוך הבשר.
The artist wanted to glamorize the landscape by infusing it with vivid colors.
הצייר רצה להוסיף חן לנוף על ידי שילוב צבעים חיים.
Grapeseed oil provides a neutral base for infusing flavors in dishes.
שמן זרעי ענבים מספק בסיס נייטרלי להחדיר טעמים במנות.
Nature has a way of infusing tranquility into our busy lives.
לטבע יש דרך להעניק שלווה לחיינו העסוקים.
Synonyms and analogies of "infusing" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 117. Exact: 117. Elapsed time: 28 ms.
