It's always instructive how different cultures view the same reality.
זה תמיד מאלף כיצד תרבויות שונות להציג אותה המציאות.
I found your reaction to that little explosion quite instructive.
מצאתי את התגובה שלך לזה פיצוץ קטן די מאלף.
The next year should be a very instructive and interesting time.
"השנה הקרובה תהיה חינוכית ומעניינת מאוד".
Defeat can be more instructive than victory.
תבוסה יכולה להיות מאלפת יותר מניצחון.
The video at the end of this text is long but instructive!
הווידאו בסוף טקסט זה הוא ארוך אך מאלף!
You learn lots about the brain, it's very instructive.
אתה לומד הרבה על המוח, זה מאוד מאלף.
It's not the same game, but the differences are instructive.
זה לא אותו משחק, אבל ההבדלים הם מאלפים.
And thank you for a most instructive visit, lieutenant.
תודה רבה לך על ביקור מאלף, מפקח.
Also, the instructive family becomes an environment with certain political and economic views.
כמו כן, המשפחה מאלפת הופך לסביבה עם השקפות פוליטיות וכלכליות מסוימות.
My time on your vessel has been instructive and memorable, but my mission is complete.
הזמן שביליתי בספינה שלכם היה מאלף ובלתי נשכח, אך משימתי הושלמה.
Demonstrate the theoretical bases of education and instructive work by studying the historical and philosophical dimensions of teaching and learning.
להדגים את הבסיס התיאורטי של חינוך ועבודה מאלפת על ידי לימוד הממדים ההיסטוריים והפילוסופי של הוראה ולמידה.
Sayings, in turn, are a figurative expressions, without instructive connotations and general sense.
פתגמים, בתורו, הם ביטויים פיגורטיביים, ללא קונוטציות מאלפות ותחושה כללית.
you know, cotillions really are instructive.
את יודעת, קוטיליונים באמת מאלפים.