Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
interception system
Translation of "interception system" in Hebrew
מַעֲרֶכֶת יירוט
למערכת היירוט
As recently reported by "Globes," Rafael Advanced Defense Systems Ltd. is getting ready for the first deal for exporting the Iron Dome rocket interception system to the US army, which will apparently take place this year.
כפי שנחשף בימים האחרונים ב"גלובס", רפאל מערכות לחימה נערכת לעסקת היצוא הראשונה של מערכת יירוט הרקטות כיפת ברזל לצבא ארה"ב - שתיעשה ככל הנראה עוד השנה.
Let's assume our interception system has an excellent radar.
הבה נניח שמערכת יירוט הטילים שלנו מצוידת במכ"ם מעולה.
This critical system, which will be the "second layer" in the multi-layer interception system the defense establishment is planning, will not become operational before 2016.
The move was aimed at creating a situation in which, during an active conflict, the IDF missile and rocket interception system would be neutralized or would at least become inefficient.
המהלך נועד ליצור מצב שבו, בעת עימות פעיל, מערך יירוט הטילים והרקטות של צה"ל ינוטרל או לפחות יהפוך לבלתי יעיל.
After a series of experiments in "magic wand" completed successfully, the next goal came: the integration process of the new interceptor system in the Air Force officially began last week, with the construction of the nuclear establishment interception system.
לאחר שסדרת ניסויים במערכת "שרביט קסמים" הסתיימה בהצלחה, היעד הבא הגיע: תהליך הקליטה של מערכת היירוט החדשה בחיל-האוויר החל רשמית בשבוע שעבר, עם הקמתו של גרעין הקמה למערכת היירוט.
In July of 2009, the IDF reported successful experiment for the interception system and that for the first time, the system was able to intercept a number of targets and destroy them.
ביולי 2009 דווחה מערכת הביטחון על עריכת ניסויים מוצלחים במערכת היירוט, וכי לראשונה המערכת הצליחה ליירט מספר מטרות ולהשמידן.
During his tenure, the first interception of the "Iron Dome" was completed and a breakthrough in the development of the interception system "Arrow 3" was achieved
בתקופת כהונתו בוצע היירוט הראשון של מערכת "כיפת ברזל" והושגה פריצת דרך בפיתוח מערכת היירוט "חץ 3"
And that is after the missiles we had absorbed in the Lebanon War and even before we had an interception system like Iron Dome.
וזה אחרי הטילים שספגנו במלחמה בלבנון ועוד לפני שהיו לנו מערכות יירוט כמו כיפת ברזל.
Incidentally, when IMOD's Directorate of Defense Research and Development (DDR&D) had issued, years ago, the request for the development of a rocket interception system, the requirements specified a rate of success of 70% only.
אגב, כאשר המנהל לפיתוח אמצעי לחימה ותשתיות טכנולוגיות במשרד הביטחון, מפא"ת, פרסם לפני שנים את הקריאה לפיתוח מערכת ליירוט רקטות, הדרישה הייתה ל -70 אחוזי הצלחה בלבד.
Air force content to expand the capabilities of the interception system to additional threats, add around protection across the country and to establish additional batteries
בתכנון: הרחבת יכולות היירוט לאיומים נוספים, הוספת מרחבי הגנה ברחבי הארץ והקמת סוללות נוספות
Synonyms and analogies of "interception system" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 10. Exact: 10. Elapsed time: 14 ms.
