Advertising
Register for free: access more results and features
intergenerational
Definition
Translation of "intergenerational" in Hebrew
Definition NEW
Principles of intergenerational reciprocal responsibility, founded on respect for senior citizens and concern for their needs, require the adjustment of social and legal patterns to the dynamic, changing reality.
עקרונות של ערבות הדדית בין-דורית, הבנויים על כיבוד האזרח המבוגר ודאגה לצרכיו, מחייבים התאמה של התבניות החברתיות והמשפטיות למציאות הדינמית המשתנה".
The representative helps the family set its objectives and determine its strategy, and may be involved in the most sensitive issues, such as intergenerational capital transfers and family tensions due to financial conflicts.
הוא מסייע בהגדרת מטרות המשפחה והאסטרטגיה המשפחתית, ועשוי להיות מעורב בסוגיות הרגישות ביותר, כמו העברת הון בין-דורית, הפגת מתחים משפחתיים על רקע כספי וכדומה.
The family office maintains a moderate appetite for risk to preserve intergenerational wealth.
למשרד המשפחתי יש תיאבון סיכון מתון כדי לשמר עושר בין-דורי.
It is the best way to address intergenerational poverty and increase the future prosperity of nations.
זוהי הדרך הטובה ביותר לטפל בעוני בין-דורי ולהגביר את צמיחתה העתידית של המדינה.
Both humans and plant life have an intergenerational exchange of knowledge.
גם לבני האדם וגם לצמחים יש חילופי ידע בין-דוריים.
It's also serving 30 affordable senior apartments and a mix of intergenerational spaces that serves as a community hub, where we're practicing new economy strategies towards a livable planet.
הוא גם משרת 30 דירות זולות לקשישים ותערובת של חללים בין-דוריים שמשמשת כמרכז קהילתי, שבו אנו מיישמים שיטות כלכליות חדשות למען עולם ראוי למחיה.
The time has come for me to finally deal with my intergenerational trauma.
הגיע הזמן שאתמודד סוף כל סוף עם הטראומה הבין-דורית שלי.
A common cultural heritage provides a means of reducing the divergence in the mental models that people in a society have, and constitutes the means for the intergenerational transfer of unifying perceptions.
מסורת תרבותית משותפת מספקת אמצעי להקטנת השונות במודלים המנטליים שיש לאנשים בחברה ומהווה את האמצעים להעברה בין דורית של תפיסות מאחדות.
We provide advice on ways to protect family property, intergenerational transfer, inheritance, the creation of and family constitutions and distribution of property.
אנו מעניקים ייעוץ על האפשרויות להגנה על נכסי המשפחה, העברה בין דורית, ירושה, יצירת חוקות משפחתיות וחלוקת נכסים.
Our ethical values point one way, towards intergenerational responsibility, but our political system points another, towards the short-term horizon of the next election cycle.
הערכים האתיים שלנו פונים לכיוון אחד, לעבר אחריות בין-דורית, אך המערכת הפוליטית שלנו פונה לכיוון אחר, לעבר אופק קצר-טווח, האופק של הבחירות הקרובות.
The cognitive challenge is far greater when we try to calculate the full intergenerational cost of keeping the retirement age at 65, or the optimal carbon policy to mitigate global warming.
האתגר הקוגניטיבי גדול לאין שיעור, כשאנו מנסים לחשב את העלות הבין-דורית של קביעת גיל הפרישה מעבודה ל -65, או לקבוע מה היא המדיניות המיטבית בתחום הפחמן כדי למתן את ההתחממות הגלובלית.
This is truly an intergenerational community.
זו באמת קהילה בין-דורית.
We're making an intergenerational hit.
אנחנו יוצרים להיט בין-דורי.
Expressions with intergenerational: examples and Hebrew translations
Synonyms and analogies of "intergenerational" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain intergenerational
Results: 72. Exact: 72. Elapsed time: 37 ms.
