Navigating through her interlanguage required patience and dedication from her peers.
התמודדות עם שפת הביניים שלה דרשה סבלנות ומסירות מצד חבריה.
His interlanguage often included words from his mother tongue alongside the target language.
שפת הביניים שלו הכילה לעיתים מילים משפת האם לצד שפת היעד.
Each learner's interlanguage is a reflection of their individual language journey.
שפת הביניים של כל לומד היא השתקפות של המסע הלשוני האישי שלו.
Her interlanguage revealed a mix of vocabulary from both her native and target languages.
שפת הביניים שלה גילתה ערבוב של אוצר מילים משפת האם ושפת היעד שלה.
As she spoke, her interlanguage evolved into a more fluent use of Spanish.
כשהיא דיברה, שפת הביניים שלה התפתחה לשימוש שוטף יותר בספרדית.
Interlanguage helps identify the gaps in knowledge that learners must bridge.
שפת הביניים עוזרת לזהות את הפערים בידע שהלומדים צריכים לגשר עליהם.
Interlanguage is not a permanent phase but a stepping stone to fluency.
שפת הביניים היא לא שלב קבוע אלא שלב ביניים בדרך לשטף.
Interlanguage can sometimes lead to amusing misunderstandings among non-native speakers.
שפת הביניים יכולה לפעמים להוביל לאי-הבנות מצחיקות בין דוברי הלא-ילידים.
He found joy in exploring the quirks present in his interlanguage during conversations.
הוא מצא שמחה בחקר התכונות המוזרות שבשפת הביניים שלו במהלך שיחות.
Wiktionary will handle interlanguage links in a new way.
During the lesson, we analyzed the interlanguage the students used to converse.
4.24 Why do I see some of the languages listed in the interlanguage links as gray?
And a new interlanguage would have to be invented all over again.