Each connected component in the diagram indicates a separate group of interlinked nodes.
כל רכיב מקושר בדיאגרמה מציין קבוצה נפרדת של צמתים מקושרים.
The games we played were interlinked, each leading to the next challenge.
המשחקים ששיחקנו היו מקושרים, כל משחק הוביל לאתגר הבא.
The classic novels are interlinked, sharing characters and themes across different tales.
הרומנים הקלאסיים קשורים זה לזה, משתפים דמויות ונושאים בסיפורים שונים.
The timelines of these historical events are interlinked, showcasing their impact on each other.
הצירי הזמן של האירועים ההיסטוריים האלה קשורים זה לזה, מציגים את השפעתם ההדדית.
Dreams and aspirations are closely interlinked, driving motivation and goal-setting.
חלומות ושאיפות קשורים זה בזה בצורה קרובה, מניעים תחושת מוטיבציה והצבת מטרות.
Her interests are interlinked, ranging from books to movies and music.
The necklace comprised two interlinked loops, resembling a figure eight design.
השרשרת כללה שני חישוקים מקושרים, בדמוי שמונה.
Teamwork and collaboration are interlinked, maximizing collective productivity.
עבודת צוות ושיתוף פעולה קשורים זה לזה, ממקסמים את הפרודוקטיביות הקולקטיבית.
Travel and exploration are interlinked, broadening horizons and perspectives.
נסיעות וחקר קשורים זה לזה, מרחיבים אופקים ופרספקטיבות.
In the synchronic context, both events were interlinked and important to the outcome.
בהקשר הסינכרוני, שני האירועים היו מקושרים וחשובים לתוצאה.
Creativity and imagination are interlinked, fueling innovative ideas.
A Wiki is a collection of interlinked web pages, any of which can be visited and edited by anyone at any time.
ויקי הוא אוסף של דפי אינטרנט מקושרים שכל אחד יכול לקרוא או לערוך אותם בכל רגע.
As a rule Competitive Advantage of nations has been the outcome of 4 interlinked advanced factors and activities in and between companies in these clusters.
לדברי פורטר, ככלל היתרון התחרותי של מדינות היא תוצאה של 4 גורמים מקושרים מתקדמים ופעילות תוך ובין ארגונית בין חברות באשכולות אלו.