Art and history share an interrelation that influences our perception of societal changes.
לאמנות ולהיסטוריה יש קשר שמשפיע על התפיסה שלנו לגבי שינויי החברה.
They have to choose people within the civilian sector that may not otherwise want to get into the military, that had this ongoing interrelation with our visitors.
הם בחרו באנשים בסקטור האזרחי, שאם לא כן לא יוכלו להיכנס לצבא שהיה לו קשר מתמשך "המבקרים שלנו".
Is there an interrelation between the goals?
Is there an interrelation among the goals?
האם יש קשר בין המטרות?
The interrelation of global cultures enriches our shared human experience.
הקשר בין תרבויות עולמיות מעשיר את החוויה האנושית המשותפת שלנו.
Understanding the interrelation of mind and body is crucial for holistic health practices.
הבנה של הקשר בין הנפש לגוף חשובה מאוד עבור פרקטיקות בריאות הוליסטיות.
Researchers are studying the interrelation of diet and mental health for better insights.
חוקרים לומדים את ההקשר בין תזונה ובריאות נפשית לקבלת תובנות טובות יותר.
Researchers explore the interrelation of genetics and environment in determining health outcomes.
חוקרים בודקים את הקשר בין גנטיקה לסביבה בקביעת תוצאות בריאותיות.
The interrelation between technology and education has transformed the way we learn.
הקשר בין טכנולוגיה לחינוך שינה את הדרך שבה אנו לומדים.
Artists often explore the interrelation of light and shadow in their work for depth.
אמנים לעיתים קרובות בוחנים את הקשר בין אור לצל בעבודתם להוספת עומק.
There is a significant interrelation between exercise frequency and overall physical health.
ישנה הקשר משמעותי בין תדירות פעילות גופנית לבריאות פיזית כללית.
Economists assess the interrelation between supply and demand to forecast market trends.
כלכלנים מעריכים את הקשר בין היצע לדרישה כדי לנבא מגמות בשוק.
The documentary explores the interrelation between wildlife conservation and climate change.
הסרט התיעודי חוקר את ההקשר בין שימור חיות הבר ושינויי אקלים.