Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
interstellar clouds
Inflection of interstellar cloud
Translation of "interstellar clouds" in Hebrew
עֲנָנִים בֵּין כוכביים
Astrochemistry analyzes molecules found in interstellar clouds and in comets.
כימיה אסטרונומית מנתחת מולקולות הנמצאות בענני בין כוכבים ובשביטים.
Well, we also see cyanides and other similar organic molecules in these interstellar clouds.
ובכן, אנחנו גם רואים ציאנידיים ומולקולות אורגניות דומות אחרות בתוך העננים הבין-כוכביים האלה
Until recently the rates of reactions in interstellar clouds were expected to be very slow, with minimal products being produced due to the low temperature and density of the clouds.
עד לאחרונה צפו כי שיעור הריאקציות בעננים בין-כוכבים הוא נמוך מאוד, עם תוצרים מינמליים עקב הטמפרטורה הנמוכה והצפיפות הגבוהה בעננים.
They are detected primarily in the 21 cm line of neutral hydrogen, and typically have a lower portion of heavy elements than is normal for interstellar clouds in the Milky Way.
הם מזוהים בעיקר בקו 21 ס"מ של מימן נייטרלי ובדרך-כלל מכילים כמות נמוכה של יסודות מתכת לעומת עננים בין-כוכבים רגילים בשביל החלב.
But like any open star cluster orbiting in the plane of our galaxy, M34 will eventually disperse as it experiences gravitational tides and encounters with the Milky Way's interstellar clouds and other stars.
אך בדומה לכל צביר כוכבים פתוח החג במישור הגלקסיה שלנו, M34 יתפזר בסופו של דבר בעודו חווה כוחות גאות גרביטציוניים ומפגשים עם הענן הבינכוכבי של שביל החלב, כמו גם עם כוכבים אחרים.
"Even if Clark becomes president, I doubt it would be within his powers to repeal the powers of physics," said Melnick, whose research has focused on interstellar clouds and the formation of stars and planets.
"גם אם קלארק ייבחר לנשיא, אני מטיל ספק שיהיה בכוחו לגבור על כוחות הפיסיקה" אמר מלניק, שהמחקר שלו מתמקד בעננים בין כוכביים וביצירת כוכבים וכוכבי לכת.
The astronomers could thereby conclude that traditional surveys done using Lyman-alpha only see a tiny part of the total light that is produced, since most of the Lyman-alpha photons are destroyed by interaction with the interstellar clouds of gas and dust.
האסטרונומים יכולים לפיכך להגיע למסקנה כי הסקרים המסורתיים שהתשמשו רק בקווי לימן-אלפא מייצגים רק חלק זעיר מכלל האור הנוצר מכיוון שהפוטונים של לימן-אלפא נהרסים במפגש עם ענן הגז והאבק הבינכוכבי.
Interstellar clouds are everywhere, so it's no surprise that the solar system is running into one.
עננים בין כוכביים נמצאים בכל מקום כך שזה לא מפתיע שמערכת השמש נתקלת באחד.
About 10,000 light-years distant, both represent young, open star clusters formed in interstellar clouds and still embedded in glowing hydrogen gas.
במרחק של כ 10,000 שנות אור, הם דוגמא לצבירים פתוחים, צעירים, שנוצרו בענני גז ואבק בין-כוכבי ועדיין מוכלים בעננת גז מימן קורן.
The fact that they were found indicates that these chemical reactions in interstellar clouds take place faster than suspected, likely in gas-phase reactions unfamiliar to organic chemistry as observed on earth.
הימצאותם מעידה על כך כי התגובות הכימיות המצויות בעננים הבין-כוכבים קורות מהר ממה שחשבו, ככל הנראה תגובות במצב גז שזרות לתרכובות האורגניות שהובחנו בכדור הארץ.
Sync & corrections by honeybunny No1 Deep in space there are giant interstellar clouds.
עמוק בחלל יש עננים בין כוכביים ענקיים.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "interstellar clouds" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 11. Exact: 11. Elapsed time: 12 ms.
