Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
keep
View images
Translation of "keep" in Hebrew
Conjugation
הַמִּגְדָּל הָרָאשִׁי
A sanitizing wipe helps keep your mobile phone clean and germ-free.
מגבון חיטוי עוזר לשמור על הטלפון הנייד נקי וחופשי מחיידקים.
The old stone house helps keep cool during the summer months.
הבית הישן מאבן עוזר לשמור על קרירות במהלך חודשי הקיץ.
Regular date nights really help them keep the flame alive in marriage.
דייטים קבועים באמת עוזרים להם להמשיך להצית את הלהבה בנישואים.
The reunion helped everyone keep the flame alive for their shared ideals.
המפגש המחודש עזר לכולם להמשיך להצית את הלהבה לערכים המשותפים שלהם.
Always keep a copy of the remittance advice for your financial records.
תמיד שמור העתק של אסמכתת התשלום לצורך הרישומים הפיננסיים שלך.
Always keep your phone handy for any incoming messages while traveling.
תמיד שמור את הטלפון בהישג יד לקבלת הודעות נכנסות בזמן הנסיעה.
Farmers often keep good records of their horse's dam lineage.
חקלאים לרוב שומרים תיעוד טוב על שושלת הסוסה של סוסיהם.
Always keep an eye on your drink to avoid being drugged.
תמיד שמרו עין על המשקה שלכם כדי להימנע מלהיות מסוממים.
I always keep a cheat sheet handy during complex math exams.
אני תמיד שומר שפיץ בהישג יד במהלך מבחני מתמטיקה מורכבים.
I keep copies of every return I submit for my records.
אני שומר עותקים של כל דוח שאני מגיש לצרכי תיעוד.
I usually keep my stuff in the drawer for easy access.
בדרך כלל אני שומר את החפצים שלי במגירה לגישה נוחה.
The conductor helps the orchestra keep time during complex musical pieces.
המנצח עוזר לתזמורת לשמור על הקצב במהלך יצירות מוזיקליות מורכבות.
His alert for any unusual activity helped keep the area safe.
הדריכות שלו לכל פעילות חריגה עזרה לשמור על בטיחות האזור.
Images of keep
מִגְדַּל שְׁמִירָה
Expressions with keep: examples and Hebrew translations
keep going v.
לְהַמְשִׁיךְ
"He kept going at a steady pace throughout the race."
! keep in touch v.
לִשְׁמֹר עַל הַקֶּשֶׁר
"We promised to keep in touch after graduation."
keep on v.
לְהַמְשִׁיךְ
"She decided to keep on studying despite the noise."
keep one's place v.
לְשַׁמֵּר אֶת מְקוֹמוֹ
"Use a bookmark to keep your place in the book."
keep oneself clean v.
לִשְׁמוֹר עַל נִיקָּיוֹן אִישִׁי
"He keeps himself clean by showering and brushing his teeth every morning."
! keep a check on v.
לַעֲקוֹב אַחֲרֵי
"You should keep a check on your spending."
! keep a close eye v.
לַעֲקוֹב מִקָּרוֹב אַחֲרֵי
"She will keep a close eye on the kids."
keep a close watch v.
לְפַקֵּחַ בִּקְפִדּוּת
"The security team keeps a close watch on the premises."
keep a watch on v.
לִשְׁמוֹר עַיִן עַל
"The security team keeps a watch on the building."
! keep an eye on everything v.
לִפְקוֹחַ עַיִן עַל הַכֹּל
"She was asked to keep an eye on everything during the event."
keep an eye out v.
לִשְׁמוֹר עַיִן · לַעֲקוֹב
"Keep an eye out for the delivery truck."
! keep around v.
לְהַחֲזִיק בְּהֶישֵׂג יָד
"I keep a flashlight around in case of power outages."
! keep at v.
לְהִתְמִיד
"She decided to keep at her studies despite the distractions."
keep back v.
לְהִישָּׁאֵר מֵאָחוֹר
"The guard asked the crowd to keep back."
keep bad company v.
לְהִתְחַבֵּר לַחֶבְרָה רָעָה
"He started to fail school when he began to keep bad company."
! keep company v.
לְבַלּוֹת בְּחֶבְרַת מִישֶׁהוּ
"She likes to keep company with her neighbors."
keep cool v.
לִשְׁמֹר
"The refrigerator helps to keep cool the food and drinks."
keep down v.
לְרַסֵּן
"They took measures to keep down the inflation rate."
keep from v.
לִמְנוֹעַ מ
"She couldn't keep from laughing at the joke."
! keep hanging about v.
לְהַמְשִׁיךְ לְהִסְתּוֹבֵב
"They keep hanging about the park all afternoon."
Synonyms and analogies of "keep" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain keep
keep going
+10k
keep an eye
+10k
keep an eye on
+10k
keep in mind
+10k
keep up
+10k
keep in
+10k
keep on
+10k
Results: 122541. Exact: 122541. Elapsed time: 239 ms.
