Download for Windows Premium
Advertising
layer
/'leɪər/
/lɛə/
thickness of substance covering a surface
View images
שִׁכְבָה f
רֹבֶד m
נדבך m
רֶבֶד m
לְהַשְׁרִישׁ בְּשִׁכְבוֹת
לְהַפְרִיד בְּשִׁכְבוֹת
לְשִׁכְבַת מִשֹּׁכֶבֶת כְּשִׁכְבַת
שֶׁשָּׁכַבְתָּ
מֵהַשְּׁכָבוֹת
thickness of substance covering a surface
View images
Betting pools add an extra layer of excitement to office watch parties.
קבוצות הימורים מוסיפות שכבה נוספת של התרגשות למסיבות צפייה משרדיות.
A thick layer of wax kept the candles burning longer.
שכבה עבה של שעווה גרמה לנרות לדלוק זמן רב יותר.
Each layer of the seam tells a story of Earth's geological history.
כל רובד בשכבה מספר סיפור מההיסטוריה הגיאולוגית של כדור הארץ.
They added an extra layer of frosting on the birthday cake.
הם הוסיפו שכבה נוספת של זיגוג על עוגת יום ההולדת.
Always peel away the outer layer of the onion before cooking.
תמיד יש לקלף את השכבה החיצונית של הבצל לפני הבישול.
Remember to butter each layer of the cake as you stack it.
זכור למרוח חמאה על כל שכבה של העוגה בזמן שאתה מרכיב אותה.
He spread a creamy layer of butter on his warm biscuit.
הוא מרח שכבה עדינה של חמאה על הלחמנייה החמה שלו.
A thin layer of frost covered the grass early in the morning.
שכבה דקה של קרה כיסתה את הדשא בשעות הבוקר המוקדמות.
The thin layer of paint needs a second coat for better coverage.
השכבה הדקה של הצבע זקוקה לשכבה שנייה לכיסוי טוב יותר.
A sturdy layer of turf helps prevent soil erosion on the hillside.
שכבה חזקה של דשא עוזרת למנוע סחיפת קרקע במדרון ההר.
The peelable upper layer of this design can be adjusted as needed.
השכבה העליונה המתקלפת של העיצוב הזה ניתנת להתאמה לפי הצורך.
She uses her knife to pare the outer layer off the garlic.
היא משתמשת בסכין כדי להסיר את השכבה החיצונית של השום.
Every legend about the holy grail adds another layer to its mysterious allure.
כל אגדה על הגביע הקדוש מוסיפה שכבה נוספת לקסם המסתורי שלו.
No results found for this meaning.

Images of layer

coating
(coating)
שִׁכְבָה

Expressions with layer: examples and Hebrew translations

layer up v.
לְסַדֵּר בִּשְׁכָבוֹת
"To build the cake, layer up the sponge and cream."
layer cake n.
עוּגַת שְׁכָבוֹת
"She baked a delicious chocolate layer cake."
middle layer n.
שִׁכְבָה אֶמְצָעִית
"The cake had a creamy middle layer between the chocolate sponges."
layer upon layer n.
שִׁכְבָה עַל גַּבֵּי שִׁכְבָה
"The cake had layer upon layer of chocolate."
protective layer n.
שִׁכְבַת מָגֵן
"The wax forms a protective layer over the wood surface."
marzipan layer n.
שִׁכְבַת מַרְצִיפָּן
"The cake had a thick marzipan layer."
ozone layer n.
שִׁכְבַת אוֹזוֹן
"The ozone layer protects us from the sun's dangerous rays."
access layer n.
שִׁכְבַת גִּישָׁה
"Switches in the access layer connect office computers to the company network."
basal layer n.
שִׁכְבַּת הַבָּסִיס
"The basal layer contains cells that continually divide and push upwards to replace older skin."
bonding layer n.
שִׁכְבַת קִשּׁוּר
"The engineer applied a bonding layer before casting the second concrete slab."
buffer layer n.
שִכְבַת חֲצִיצָה · שִכְבַת בּוּפֶר
"A buffer layer was added to prevent cracks in the coating."
ground layer n.
שִׁכְבַת אֲדָמָה · שִׁכְבַת קַרְקַע
"The ground layer was rich with nutrients."
moss layer n.
שִׁכְבַת טַחַב
"The moss layer made the forest floor feel like a sponge."
abstraction layer n.
שִׁכְבַת הַפְשָׁטָה
"The operating system provides an abstraction layer over the hardware."
application layer n.
שְׁכַבַּת יִשּׂוּם
"Developers added new security checks at the application layer of the system."
barrier layer n.
שִׁכְבַת מַחְסוֹם
"The coating forms a barrier layer that protects the metal from corrosion."
boundary layer n.
שִׁכְבַת גְּבוּל
"The boundary layer affects the drag on the airplane."
germ layer n.
שִׁכְבַת נֶבֶט · שִׁכְבַת עֲבָרָה
"The germ layer differentiates into various tissues."
physical layer n.
שִׁכְבָה פִיזִית
"The physical layer defines how devices send bits over the cable."
transport layer n.
שְׁכָבַת תַּעֲבוּרָה
"TCP is a common protocol used at the transport layer."

Synonyms and analogies of "layer" in English

Word & Expression of the day
Image of the day
ashtray: small container for cigarette ash and butts
Reveal the word
Advertising

Suggestions that contain layer

Results: 7268. Exact: 7268. Elapsed time: 48 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200