Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
leaf
View images
View images
She pressed a bright orange maple leaf in her scrapbook.
היא הדביקה עלה אדר בצבע כתום בוהק באלבום הזיכרונות שלה.
The maple leaf was vibrant against the gray sky of autumn.
עלה האדר היה חי במיוחד על רקע השמיים האפורים של הסתיו.
Following the scandal, the team turned over a new leaf and rebuilt trust.
לאחר השערורייה הקבוצה פתחה דף חדש ושיקמה את האמון עם האוהדים.
The company is turning over a new leaf by implementing eco-friendly policies.
החברה פותחת דף חדש על ידי יישום מדיניות ידידותית לסביבה.
He admired the upside of the leaf, noting its intricate vein patterns.
הוא התפעל מהחלק העליון של העלה והבחין בדפוסי הוורידים המורכבים שלו.
He traced the curved shape of the leaf with his finger.
הוא עקב אחרי הצורה המעוגלת של העלה עם האצבע שלו.
The wind blew the fallen leaf into a tight spiral curl.
הרוח נשבה את העלה הנפול אל תוך סלסול ספירלי הדוק.
The leaf would crumble if touched due to its dryness.
העלה היה מתפורר אם היו נוגעים בו עקב היובש שלו.
She examined the upturned leaf for any signs of insects.
היא בחנה את העלה המופנה כלפי מעלה כדי למצוא סימני חרקים.
I shook like a leaf before stepping onstage to give my first lecture.
רעדתי כמו עלה לפני שעליתי לבמה לתת את הרצאתי הראשונה.
A bay leaf can enhance the taste of any homemade soup.
עלה דפנה יכול לשפר את הטעם של כל מרק ביתי.
She gently placed the slater back onto the leaf to keep it safe.
היא הניחה בעדינות את שבלול הקליפה בחזרה על העלה כדי לשמור עליו.
They admired the intricate veins of a freshly fallen maple leaf.
הם התבוננו בעורקים המסובכים של עלה אדר שזה עתה נפל.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Images of leaf
עָלֶה
עָלֶה
הַאֲרָכָה
Expressions with leaf: examples and Hebrew translations
! turn over a new leaf v.
לִפְתּוֹחַ דַּף חָדָשׁ
"After years of procrastination, he decided to turn over a new leaf."
leaf through v.
לְדַפְדֵּף
"He leafed through the magazine while waiting."
shake like a leaf v.
לִרְעוֹד מִפַּחַד
"He began to shake like a leaf before the speech."
! leaf peeping n.
"Every fall, they go leaf peeping in the mountains."
shivering like a leaf adj.
רוֹעֵד מִפַּחַד
"He was shivering like a leaf before his big presentation."
tremble like a leaf v.
לִרְעוֹד כְּעָלֶה נִדָּף
"She began to tremble like a leaf during the storm."
fig leaf n.
עֲלֵה תְּאֵנָה
"The apology was just a fig leaf for their mistakes."
! take a leaf out of someone's book v.
לִלְמֹד דֻּגְמָה מִ
"She decided to take a leaf out of her mentor's book and work harder."
! leaf peeper n.
מְצַפֵּה בַּעֲלִים
"Leaf peepers often flock to New England to see the vibrant fall colors."
autumn leaf n.
עָלֶה סְתָיו
"She collected an autumn leaf for her scrapbook."
banana leaf n.
עֲלֵה בָּנָנָה
"She wrapped the fish in a banana leaf before grilling it."
bay leaf n.
עָלֶה דַּפְנָה
"Add a bay leaf to the soup for flavor."
brown leaf n.
עָלֶה חוּם
"She stepped on a brown leaf, hearing it crunch."
falling leaf n.
עָלֶה נוֹשֵׁר
"A gentle breeze caused a falling leaf to spiral to the ground."
in leaf adj.
מָלֵא עֲלִים
"The trees are in leaf by late spring."
leaf shape n.
צוּרַת עָלֶה
"The leaf shape of the maple is distinct."
lettuce leaf n.
עָלֶה חַסָּה
"She added a lettuce leaf to her sandwich."
maple leaf n.
עָלֶה מֵייפְּל
"The maple leaf turned bright red in autumn."
tea leaf n.
עָלֶה תֵּה
"She added a spoonful of tea leaf to the pot."
oak leaf n.
עָלֶה אֵלוֹן
"The oak leaf fell from the tree."
Go Premium to see all expressions, save and learn unlimited vocabulary, on all devices, without ads.
Synonyms and analogies of "leaf" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain leaf
new leaf
2930
four-leaf clover
1120
maple leaf
1080
turn over a new leaf
1070
leaf blower
980
oak leaf
570
gold leaf
1610
fig leaf
1130
Results: 2921. Exact: 2921. Elapsed time: 31 ms.
