I reviewed my notes once more lest I forget important details for the test.
עברתי על הרשימות שלי פעם נוספת שמא אשכח פרטים חשובים למבחן.
She locked the door, lest someone should come in unexpectedly at night.
היא נעלה את הדלת שמא מישהו ייכנס בלי התראה בלילה.
He took his medication, lest his symptoms worsen over the weekend.
הוא לקח את התרופות שלו פן יחמירו התסמינים במהלך סוף השבוע.
He rehearsed his speech repeatedly lest he forget important points.
הוא תרגל את הנאום שלו שוב ושוב פן ישכח נקודות חשובות.
I cautioned her to hide the bottle lest its powers fall into other hands.
הזהרתי אותה שתסתיר את הבקבוק אחרת כוחותיו יפלו לידיים אחרות.
They revised their plans lest unforeseen circumstances derail the project.
הם עדכנו את תוכניותיהם פן נסיבות בלתי צפויות ישבשו את הפרויקט.
They kept the windows closed, lest rain spoil the books spread out to dry.
הם שמרו על החלונות סגורים פן הגשם יקלקל את הספרים שנפרסו לייבוש.
Children were warned to stay indoors lest they encounter the fearsome werewolf.
הזהירו את הילדים להישאר בבית פן יתקלו באדם הזאב המחריד.
The teacher reminded the students to copy the notes lest they miss important information.
המורה הזכיר לתלמידים להעתיק את ההערות פן יחמיצו מידע חשוב.
He set multiple alarms, lest he forget to wake up in time.
הוא כיוון כמה שעונים מעוררים שמא ישכח להתעורר בזמן.
He studied hard lest he fail the important exam next week.
הוא למד בשקידה פן ייכשל במבחן החשוב בשבוע הבא.
She arranged flowers carefully lest they wilt before the wedding.
היא סידרה את הפרחים בזהירות פן יבלו לפני החתונה.
He kept the lights on lest anyone feel frightened in the dark.
הוא השאיר את האורות דלוקים שמא מישהו יפחד בחושך.