Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
linked
Translation of "linked" in Hebrew
It means our two species may be very closely linked.
זה אומר שני המינים שלנו עשויים להיות קשור באופן הדוק מאוד.
They never linked into the backup generator after the hurricane damage.
הם אף פעם לא קשורים לגנרטור הגיבוי לאחר נזק ההוריקן.
Skiing happens on three separate mountains, now linked by lifts.
הסקי מתפרש על פני שלושה אזורים נפרדים אשר מחוברים באמצעות מעליות סקי.
Complex carbohydrates with three to ten linked sugars are oligosaccharides.
פחמימות מורכבות עם שלושה עד עשרה סוכרים מחוברים הם אוליגוסכרידים.
I hate that you're still linked in any way to his kind.
אני שונא את זה שאת עדיין מחוברת איכשהו ליצורים מסוגו.
Inspecting the draw gear ensures that all cars are securely linked during travel.
בדיקת ציוד הגרירה מבטיחה שכל הקרונות מחוברים היטב במהלך הנסיעה.
The social media posts were all linked under the same trending hashtag.
הפוסטים ברשתות החברתיות היו כולם מקושרים תחת אותו האשטאג טרנדי.
Their linked interests in art led them to collaborate on several projects.
העניין המשותף שלהם באמנות הוביל אותם לשתף פעולה במספר פרויקטים.
I linked my debit account to the mobile payment app for convenience.
קשרתי את חשבון החיוב שלי לאפליקציית התשלום הנייד לצורך נוחות.
He linked his bank account to an app for easier budget tracking.
הוא קשר את החשבון שלו לאפליקציה כדי לעקוב אחרי התקציב בקלות רבה יותר.
Our research team is closely linked up with the hospital to track patient outcomes.
צוות המחקר שלנו מתואם מקרוב עם בית החולים כדי לעקוב אחר תוצאות המטופלים.
The sentence was clear because the conjunction properly linked its clauses.
המשפט היה ברור כי מילת החיבור קישרה כראוי בין החלקים שלו.
All the departments were finally linked up and working toward the same goal.
כל המחלקות היו סוף־סוף מתואמות ועבדו יחד לקראת אותו יעד.
Expressions with linked: examples and Hebrew translations
index-linked adj.
צָמוּד מַדָּד
"Index-linked pensions rose with the cost of living."
inextricably linked adj.
בִּלְתִּי נִפְרָד
"Their histories are inextricably linked."
linked data n.
נְתוּנִים מְקוּשָּׁרִים
"The project uses linked data to integrate information from different museums."
linked list n.
רְשִׁימָה מְקֻשֶּׁרֶת
"Each node in a linked list points to the next node in the sequence."
indissolubly linked adj.
צָמוּד לָנֶצַח · בְּקֶשֶׁר בִּלְתִּי נִתָּן לְהַפְרָדָה
"Their fates are indissolubly linked."
inflation-linked adj.
מְקוּשָּׁר לְאִינְפְלַצְיָה
"The inflation-linked bond protects against rising prices."
sex-linked adj.
תָּלוּי בַּמִּין
"Color blindness is a sex-linked trait."
X-linked adj.
תָלוּי בְּ-X
"Hemophilia is an X-linked disorder."
Synonyms and analogies of "linked" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain linked
Results: 2813. Exact: 2813. Elapsed time: 61 ms.
