It started when I was a kid, when my dad served as a Loadmaster in the carriage.
"זה התחיל כבר כשהייתי ילד, כשאבא שירת כפקח העמסה במערך התובלה.
My job as loadmaster concerned the weight and balance of the airplane.
Loadmaster, is the package on... and we're ready to drop?
Loadmaster, is the package armed... and are we ready to drop?
Loadmaster, is the package armed... and are we ready to drop?
Loadmaster, is the package on... and we're ready to drop?
Loadmaster, is the package ready to drop? Negative, Guardian.
Other results
Loadmasters are responsible for all activity in the heavy transport aircraft's cargo hold, whether it be loading in equipment, parachuting troops, operating the aircraft's systems or handling malfunctions.
פקח ההעמסה אחראי על כל המתבצע בתאי המטען של מטוסי התובלה הכבדה, בין אם מדובר בהעמסת ציוד וכלי רכב, בהצנחת כוחות או מטענים, בתפעול מערכות מטוס או בהתמודדות עם תקלות.
Whether it be concentrating the equipment and transporting it to the front, airdropping equipment or fixing malfunctions within the cargo hold during flight - all these are the loadmasters' responsibility.
בין אם מדובר על ריכוז הציוד והטסתו לחזית, בהצנחת ציוד או בתיקון תקלות פנימיות בבטן המטוס בעת טיסה - על כל אלו אמונים פקחי ההעמסה.
"However, seeing as the 'Shimshon' aircraft is technologically advanced, loadmasters have more responsibilities than before and they take an active part in operating the aircraft's systems".
"אולם בעקבות העובדה שמטוס ה'שמשון' מתקדם מאוד מבחינה טכנולוגית, לפקח ההעמסה יש תחומי אחריות רבים יותר מבעבר והוא לוקח חלק מלא בתפעול מערכות המטוס".
A brand-new Roadmaster, and he doesn't even like driving.
"דגם חדש של"רודמאסטר, והוא אפילו לא אוהב לנהוג.
'96 Roadmaster. Is that some kind of code?
Captain Scott just put out a BOLO for a '93 roadmaster station wagon.
קפטן סקוט פשוט הוציא בולו עבור עגלת כביש 93'.