Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
make it
He sacrificed his weekends to finally make it to the top at work.
הוא הקריב את סופי השבוע שלו כדי סוף־סוף להגיע לפסגה בעבודה.
He believes studying abroad will help him make it in life someday.
הוא מאמין שלימודים בחו״ל יעזרו לו להצליח בחיים יום אחד.
I noticed him hammer the table legs to make it sturdy.
ראיתי אותו מחזק את רגלי השולחן כדי להפוך אותו ליציב.
He painted his car a glossy red to make it unique.
הוא צבע את מכוניתו באדום מבריק כדי להפוך אותה לייחודית.
He belted the toy robot to make it start moving.
הוא נתן מכה לרובוט הצעצוע כדי לגרום לו להתחיל לנוע.
The recipe calls for reduced sugar to make it healthier.
המתכון דורש להפחית בכמות הסוכר כדי להפוך אותו לבריא יותר.
I often listen to music while cycling to make it more enjoyable.
אני נוהג להאזין למוזיקה בזמן רכיבה כדי להנעים אותה יותר.
She rewrote the speech on the fly to make it more engaging.
היא שכתבה את הנאום בשלוף כדי לעשות אותו יותר מעניין.
His speech was padded with jokes to make it more entertaining.
הנאום שלו היה מנופח בבדיחות כדי להפוך אותו ליותר מבדר.
He decided to trim his bicycle to make it lighter for racing.
הוא החליט לקצץ את משקל האופניים שלו כדי להקל עליהם למירוצים.
He washed his car using soap and water to make it shine.
הוא שטף את המכונית שלו עם סבון ומים כדי להבריק אותה.
They painted their flat in bright colors to make it more lively.
הם צבעו את הדירה בצבעים בהירים כדי להפוך אותה לחיונית יותר.
He would always gesture when explaining something complex to make it clearer.
הוא תמיד השתמש בתנועות ידיים כשהסביר דברים מורכבים כדי להבהיר אותם.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Expressions with make it: examples and Hebrew translations
! I make it exp.
אֲנִי אָכִין אוֹתוֹ
"Don’t buy a cake; I’ll make it."
make it happen v.
לְהוֹצִיא אֶת זֶה לַפּוֹעַל
"His determination made it happen."
make it right v.
לְתַקֵּן
"He apologized to make it right with his friend."
! make it through v.
לַעֲבוֹר אֶת זֶה
"She is making it through the demanding semester."
make it to v.
לְהַסְפִּיק לְהַגִּיעַ
"We made it to the airport on time."
make it to the top v.
לְהַגִּיעַ לַפִּסְגָּה
"After hours of hiking, we made it to the top."
! make it up v.
לְהַמְצִיא
"He didn't do his homework, so he had to make it up."
! make it count v.
לְהוֹצִיא מִזֶּה מֵיטַב
"He made it count by scoring the winning goal."
! make it in one piece v.
לְהַגִּיעַ בְּשָׁלוֹם
"We were relieved to make it in one piece."
make it look easy v.
לְהַרְאוֹת שֶׁזֶּה קַל
"She makes it look easy when she dances."
make it one's business v.
לָקַחַת עַל עַצְמוֹ אַחֲרָיוּת
"She made it her business to help the new student."
make it one's life v.
לְהַקְדִּישׁ אֶת חַיָּיו
"She made it her life to help others."
! make it up to v.
לְפַצּוֹת
"I'll make it up to you for missing your party."
! you couldn't make it up exp.
לֹא הָיִיתָ יָכוֹל לְהַמְצִיא אֶת זֶה
"You couldn't make it up—it really happened!"
! fake it till you make it exp.
תַּעֲמִיד פָּנִים עַד שֶׁתַּצְלִיחַ
"Just fake it till you make it in your new job."
! fake it until you make it v.
"At her new job, she decided to fake it until she made it."
make it a rule v.
לַעֲשׂוֹת מִזֶּה כְּלָל
"I make it a rule to exercise daily."
! make it big v.
לְהַצְלִיחַ בְּגָדוֹל
"She moved to Hollywood to make it big."
! make it crystal clear v.
לְהַבְהִיר לַחֲלוּטִין
"She made it crystal clear that the rules must be followed."
! make it hot for v.
לַעֲשׂוֹת צָרוֹת לְ־
"If you tell the truth, they will make it hot for you."
Go Premium to see all expressions, save and learn unlimited vocabulary, on all devices, without ads.
Synonyms and analogies of "make it" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain make it
make it to
+10k
make it happen
+10k
make it up to
+10k
make it right
+10k
make it back
+10k
make it seem
4070
make it up
+10k
make it easier
+10k
Results: 44985. Exact: 44985. Elapsed time: 214 ms.
