Advertising
Register for free: access more results and features
make waves
Definition
לְעוֹרֵר שִׁנּוּי
לְעוֹרֵר סְעָרָה
לְטַלְטֵל
לַעֲשׂוֹת רַעַשׁ
לְעוֹרֵר בְּעָיוֹת
When in doubt, just don't make waves and everything will be fine.
במקרה של ספק, פשוט לא לעשות גלים והכל יהיה בסדר.
We mustn't make waves.
אסור לנו לעשות גלים.
The intense pressure to conform, to not make waves, has got to be the most depressing part of all, for a genuinely ambitious young person.
הלחץ הרב ללכת עם העדר ולא להכות גלים הוא החלק המדכא מכל עבור אדם צעיר ושאפתן.
You don't make waves without making a few enemies.
אתה לא עושה גלים בלי לעשות כמה אוייבים.
She doesn't make waves if she'll go along.
היא לא עושה גלים אם היא תלך עם זה.
Someone on the water who wouldn't make waves.
מישהו עם צרות, שלא יעשה גלים.
But I do know this, you don't make waves, man, you ride 'em.
אבל אני יודע את זה, אתה לא עושה גלים, בנאדם, אתה רוכב עליהם.
But we can't make waves.
אסור לנו לעשות גלים.
I don't make waves.
אני לא עושה גלים.
Sure, I make waves.
בטח שאני עושה גלים.
You don't make waves without making a few enemies.
אתה לא עושה גלים ללא עושה כמה אויבים.
Someone on the water who wouldn't make waves.
מישהו שיעבוד ולא יעשה גלים.
I'll make sure I don't make waves.
אדאג לא לעשות גלים.
Expressions with make waves: examples and Hebrew translations
! starting to make waves adj.
מְעוֹרֵר עִנְיָן
"The new artist is starting to make waves in the music industry."
! don't make waves exp.
אַל תַּעֲשֶׂה גַּלִּים
"At work, I keep my opinions to myself: don't make waves."
! time to make waves exp.
הִגִּיעַ הַזְּמַן לַעֲשׂוֹת גַּלִּים
"It's time to make waves in the industry."
Synonyms and analogies of "make waves" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain make waves
Results: 66. Exact: 66. Elapsed time: 40 ms.
