Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
map
Translation of "map" in Hebrew
Conjugation
מַפַּת מִשְׂחָק
מַפָּת הַתְאָמָה
A map helps navigate when taking unfamiliar highways on road trips.
מפה עוזרת לנווט כאשר נוסעים בכבישים לא מוכרים בטיול דרכים.
Having a handy map can help you navigate unfamiliar areas easily.
מפה זמינה יכולה לעזור לך להתמצא בקלות באזורים לא מוכרים.
He drew a map of points to simplify the wiring process.
הוא שרטט מפה של המגעים כדי לפשט את תהליך החיווט.
The framed map on the wall shows our favorite vacation spots.
המפה הממוסגרת על הקיר מציגה את מקומות החופשה האהובים עלינו.
The carrier's coverage map shows strong signals in urban areas.
מפת הכיסוי של ספק התקשורת מראה אותות חזקים באזורים עירוניים.
She will diagram the map for us to see the route.
היא תצייר לנו תרשים של המפה כדי שנראה את המסלול.
He pointed to the map to explain where we should go next.
הוא הצביע על המפה כדי להסביר לאן עלינו ללכת בהמשך.
The map shows all the eastern landmarks clearly for tourists.
המפה מציגה בבירור את כל נקודות הציון המזרחיות עבור התיירים.
She quickly closed up the map to make room on her lap.
היא סגה במהירות את המפה כדי לפנות מקום על ירכיה.
Our hike was off course after we misread the map.
הטיול שלנו יצא מהמסלול אחרי שקראנו לא נכון את המפה.
The hiker relied on a detailed map to find the correct trail.
המטייל הסתמך על מפה מפורטת כדי למצוא את המסלול הנכון.
The film festival really placed our small town on the cultural map.
פסטיבל הסרטים באמת הכניס את העיירה הקטנה שלנו למפה התרבותית.
The old map showed a skull and crossbones marking a dangerous reef.
במפה הישנה סומנה גולגולת ועצמות מוצלבות כדי לציין שונית מסוכנת.
Expressions with map: examples and Hebrew translations
map out v.
לְתַכְנֵן לִפְרָטֵי פְּרָטִים
"She mapped out her career path early in college."
! off the map adj.
לֹא מוּכָּר
"The small village is off the map."
wipe off the map v.
לִמְחוֹק מֵהַמַּפָּה
"The hurricane wiped the small village off the map."
! all over the map adv.
לְלֹא סֵדֶר
"His thoughts were all over the map during the meeting."
! mud map n.
מַפַּת סְקִיצָה
"He sketched a mud map to the campsite."
! on the map adj.
עַל הַמַּפָּה
"Her discovery put her on the map in the scientific community."
! placed on the map adj.
מְפוּרְסָם
"The new restaurant really placed the town on the map."
put on the map v.
לָשִׂים עַל הַמַּפָּה
"The new museum has put the town on the map."
map onto v.
לְהַתְאִים לְ
"Each point on the graph maps onto a specific value."
the map is not the territory exp.
הַמַּפָּה אֵינָהּ הַשֶּׁטַח
"Remember, the map is not the territory in science."
street map n.
מַפַּת רְחוֹבוֹת
"The street map helped us plan the new bus routes."
treasure map n.
מַפַּת אוֹצָר
"The pirates followed the treasure map to the island."
world map n.
מַפַּת עוֹלָם
"They hung a large world map in the classroom to teach geography."
map collection n.
אַטְלָס
"He bought a map collection for his geography class."
physical map n.
מַפָּה פִיזִית
"The physical map displayed the mountain ranges clearly."
route map n.
מַפַּת קַוִּים
"The route map shows all the bus lines in the city."
site map n.
מַפַּת אֲתָר
"The site map helped me find the contact page."
digital map n.
מַפָּה דִּיגִיטָלִית
"The hikers downloaded a digital map before entering the remote valley."
map coordinates n.
קוֹאוֹרְדִּינָטוֹת מַפָּה
"Type the map coordinates into the GPS to find the campsite."
mind map n.
מַפַּת חֲשִׁיבָה
"She created a mind map to outline her project's structure."
Synonyms and analogies of "map" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain map
off the map
3770
treasure map
3010
world map
1740
political map
1570
site map
1040
all over the map
990
on the map
+10k
road map
4830
Results: 13221. Exact: 13221. Elapsed time: 57 ms.
