Translation of "map reader" in Hebrew
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
He is just a map reader.
הוא רק קורא מפות.
You are a map reader?
אתה קורא מפות?
In truth, I might just be a map reader, and I don't have much battle experience, but, R2, you are the bravest droid I have ever met.
למען האמת, אולי אני פשוט קורא מפות, ואין לי הרבה ניסיון בקרב, אבל, אר 2, אתה הדרואיד הכי אמיץ שפגשתי אי פעם.
He is a most excellent map reader.
"הוא קורא מפות מצוין" שוגר פופ!
He turned the map so that this line ran parallel to his bench, as the road did (he wasn't much of a map reader) and found, far off to his left, the place he walked toward.
הוא הפנה את המפה כך שהקו הקביל לספסל שלו, בדומה לדרך עצמה (הוא לא היה מבין גדול בקריאת מפות), ומצא, הרחק לשמאלו, את המקום שלעברו הלך.
Modern Cartography, after achieving the complete accuracy of details, may assume that the average map reader recognizes easily any familiar region.
הכרטוגרפיה המודרנית, לאחר שהשיגה דיוק מלא בתיאור פני השטח, יכולה להניח כי קורא המפות הממוצע כבר מזהה בקלות את האיזור המתואר.