several of them include medium-range ballistic missiles capable of carrying a nuclear warhead...
חלקם כוללים טילים בליסטים לטווח בינוני שיכול לשאת ראש נפץ גרעיני...
Instead, the bomber would be equipped with long-range missiles and a complement of four drones, each of which would have its own advanced radar and medium-range missiles.
במקום זאת המפציץ יהיה מצויד בטילים לטווח רחוק ובארבעה מל"טים משלימים, שלכל אחד מהם יהיה רדאר מתקדם משל עצמו וטילים לטווח בינוני.
medium-range ballistic missile targets.
The plan is to build an effective medium-range surface-to-surface missile arsenal as part of the IDF's current work plan, which ends in 2020.
על פי הפרסום, הכוונה היא לבנות מערך טילים לטווח בינוני במסגרת תוכנית העבודה הנוכחית של הצבא, שתסתיים ב -2020.
In April last year, the two countries signed a military deal worth nearly $2 billion which includes the supply of medium-range surface-to-air missiles, launchers and communications technology.
באפריל 2017, שתי המדינות חתמו על עסקה צבאית בשווי כמעט 2 מיליארד דולר, שכוללת אספקה להודו של טילי קרקע-אויר לטווח בינוני, משגרים וטכנולוגיית תקשורת במשך כמה שנים.
As soon as we can see the concentration of American aircraft on airfields in Europe - they cannot reach us in any other way - we will simply destroy those airfields by launching our medium-range ballistic missiles at those targets.
"ברגע שנוכל לראות את ריכוז המטוסים האמריקאיים בשדות תעופה באירופה - הם לא יכולים להגיע אלינו בשום דרך - פשוט נשמיד את שדות התעופה האלה על ידי שיגור טילים בליסטיים לטווח בינוני לעבר אותם היעדים", הזהיר אלכסנדרוב.
The Americans did not know that there were not only medium-range nuclear missiles on the island, but also short-range atomic weapons.
האמריקאים לא ידעו כי לא היו רק טילים גרעיניים לטווח בינוני על האי, אלא גם נשק אטומי לטווח קצר.
At this time, R&D responsibility for guided missiles was added, and studies began on a medium-range guided missile that eventually became the Redstone rocket.
באותו זמן נוספה האחריות לפיתוח טילים מונחים, וכך החלו בפיתוח טיל מונחה לטווח בינוני שבסופו של דבר הפך לטיל הרדסטון.
The convoy approaching Cuba may indicate change in the Soviet strategy and an unannounced, rapid attack using medium-range missiles deployed on the island, which would break U.S. hegemony in the Western Hemisphere and shorten retaliation time to four minutes.
השיירה הימית שמתקרבת לקובה עשויה לאותת על שינוי באסטרטגיה הסובייטית, ועל מתקפת פתע מהירה באמצעות הטילים לטווח בינוני שהוצבו באי, שיערערו על השליטה האמריקאית בחצי הכדור המערבי ויקצרו את זמן התגובה לארבע דקות.
The US Department of Defense announced yesterday that it had tested a type of ground-launched missile that was banned under the 1987 INF agreement, which limited the use of nuclear and conventional medium-range weapons.
משרד ההגנה האמריקני הודיע אתמול כי הוא בחן סוג חדש של טיל שיוט שפיתוחו נבלם במסגרת הסכם צמצום הנשק (ה INF) בשנת 1987, הסכם שהגביל את השימוש בכלי נשק גרעיניים וקונבנציונליים לטווח בינוני.
The Ghadr-1 is a medium-range ballistic missile.
שיהאב -1 הוא טיל בליסטי לטווח בינוני.
In the autumn of 1962 Khrushchev responded by introducing medium-range nuclear missiles into Cuba.
במאי 1962 הורה חרושצ'וב על הצבת טילים גרעיניים לטווח בינוני בקובה.
South Korea says North Korea can mount nuclear warhead on medium-range missile
דרום קוריאה: הצפון יכול להרכיב ראש נפץ גרעיני על טיל לטווח בינוני