Unmark this message header so that it is not downloaded.
בטל את סימון כותרת ההודעה כך שלא תתבצע הורדה שלה.
Set the message header to this value...
הגדר את כותרת ההודעה כערך זה...
This message can also indicate that a message header limit has been reached on a remote server, or some other protocol time-out occurred while communicating with the remote server.
הודעה זו יכולה גם להצביע על כך שמגבלת כותרת הודעה הושגה בשרת מרוחק, או שאירעה הפרה אחרת של זמן קצוב לפרוטוקול במהלך תקשורת עם השרת המרוחק.
View message header...
הצגת כותרת הודעה...
Filter your search results to show items where your name does not appear in the message header.
סנן את תוצאות החיפוש כדי להציג פריטים שבהם שמך לא מופיע בכותרת ההודעה.
This section contains the message header fields of the rejected message.
מקטע זה כולל את שדות כותרת ההודעה של ההודעה שנדחתה.
You might have to reduce the number of recipients in the message header for the host about which you are receiving this error.
ייתכן שיהיה עליך להפחית את מספר הנמענים בכותרת ההודעה עבור המחשב המארח אודותיו אתה מקבל שגיאה זו.
Insert the message header you would like to analyze
הוסף את כותרת ההודעה שברצונך לנתח
A message header includes...
כותרת ההודעה כוללת...
Show the message header.
הצג את כותרת ההודעה.
Understood message header.
הבין כותרת הודעה.
Did not understand message header.
כותרת הודעה לא הובנה.
A message header matches...
כותרת הודעה תואמת ל...