Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
missing
Translation of "missing" in Hebrew
You need to check the data directory for any missing files.
אתה צריך לבדוק את תיקיית הנתונים אם יש קבצים חסרים.
He quickly examined the deck to see if any cards were missing.
הוא בדק במהירות את החפיסה כדי לראות אם חסרים קלפים.
Search teams will range the entire area to look for missing hikers.
צוותי החיפוש יסרקו את כל האזור כדי לחפש מטיילים נעדרים.
They celebrated his recovered guitar that had been missing for months.
הם חגגו את השבת הגיטרה שלו שהייתה נעדרת במשך חודשים.
The missing files reappeared by magic on my desktop this morning.
הקבצים החסרים הופיעו שוב כמו בקסם על שולחן העבודה הבוקר.
She realized the missing key was a vital clue to the mystery.
היא הבינה שהמפתח החסר היה קצה חוט חיוני לפתרון התעלומה.
The teacher found his excuse for missing homework a bit too pat.
המורה מצאה את התירוץ שלו לשיעורי הבית החסרים מתאים מדי.
Desperation filled the air as they searched for missing loved ones.
תחושת חרדה מילאה את האוויר בזמן שחיפשו אחר יקיריהם הנעדרים.
She reviewed the recorded footage to find the missing documents.
היא סקרה את חומרי הצילום המתועדים כדי למצוא את המסמכים החסרים.
Families of the missing pleaded to have their day in court someday.
משפחות הנעדרים התחננו שיהיה להן יום בבית המשפט ביום מן הימים.
He pulled the drawer open to search for his missing sock.
הוא פתח את המגירה בכדי לחפש את הגרב החסר שלו.
She opened the folder to find the missing pages of her project.
היא פתחה את התיקייה כדי למצוא את הדפים החסרים של הפרויקט שלה.
They hoped against hope that the missing climbers would walk out of the storm.
הם לא איבדו תקווה למרות הכול שהמטפסים הנעדרים יצעדו פתאום מתוך הסערה.
Expressions with missing: examples and Hebrew translations
go missing v.
לְהֵיעָלֵם
"The keys went missing after the party."
! missing in action adj.
נֶעֱלָם
"The team leader was missing in action during the meeting."
be missing the point v.
לֹא לְהָבִין אֶת הָעִנְיָן
"She is missing the point of the argument."
! fear of missing out n.
פּוֹמוֹ
"She felt a fear of missing out when she saw the party photos."
missing link n.
חוּלְיָה חֲסֵרָה
"The detective found the missing link in the case."
! turn up missing v.
לְהִתְבָּרֵר כְּחָסֵר
"The keys turned up missing after the party."
! without missing a beat adv.
בְּלִי לְהַחְסִיר פְּעִימָה
"She answered all the questions without missing a beat."
! missing stair n.
טִיפּוּס בְּעָיָתִי
"The missing stair in the office was finally reported."
missing information n.
מֵידָע חָסֵר
"The form could not be processed because of missing information."
missing ingredient adj.
חָסֵר
"The missing ingredient in the recipe was salt."
missing piece n.
חֵלֶק חָסֵר
"The puzzle is incomplete due to a missing piece."
missing person n.
נֶעְדָּר
"The police are searching for the missing person."
be posted as missing v.
לִהְיוֹת מֻכְרָז כִּנְעָדָר
"After the battle, several soldiers were posted as missing."
missing presumed dead adj.
נֶעְדָּר שֶׁנֶּחְשָׁב לְמֵת
"Several soldiers are missing presumed dead after the battle."
posted missing adj.
מֻכָּרַז כְּנֶעֱדָר
"The hiker was posted missing for several days."
missing market n.
שׁוּק חָסֵר · שׁוּק אֲבַדָּן
"The missing market for renewable energy solutions needs urgent attention from policymakers."
missing fundamental n.
הַבָּסִיס הָחָסֵר
"The missing fundamental creates the illusion of a low pitch."
report missing adj.
נֶעֱדָר
"The hikers were report missing after the storm."
Synonyms and analogies of "missing" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain missing
the missing
+10k
missing person
7580
go missing
4690
missing piece
3780
missing link
2170
the missing link
1450
missing in action
1410
missing information
1100
Results: 39029. Exact: 39029. Elapsed time: 68 ms.
