Advertising
Register for free: access more results and features
Definition
She took his friendly gesture amiss, believing he was mocking her efforts.
היא התלקחה ממשהו מהמחווה הידידותית שלו וחשבה שהוא לועג למאמציה.
She cast a mocking glance at the sign warning about the slippery floor.
היא הביטה במבט לועג על השלט המזהיר מהרצפה החלקה.
He learned too late that mocking words cut deep into a sensitive soul.
הוא הבין מאוחר מדי שמילים פוצעות של לעג חודרות לנפש רגישה.
He really stepped on my corns by mocking my accent in front of everyone.
הוא ממש דרך לי על האצבעות כשהוא לעג למבטא שלי מול כולם.
In a mocking manner, he mimicked her overdramatic gestures at the dinner table.
בצורה לועגת הוא חיקה את המחוות הדרמטיות שלה בשולחן האוכל.
Critics accused the party of mocking the unwashed masses in private meetings.
מבקרים האשימו את המפלגה שהיא לועגת להמונים בפגישות סגורות.
He twisted the lion's tail by mocking the referee after that disputed call.
הוא שפך שמן למדורה כשהוא לעג לשופט אחרי ההחלטה השנויה במחלוקת.
Posting motivational quotes while mocking colleagues gives a mixed message about kindness.
פרסום ציטוטים מעוררי השראה תוך לעג לעמיתים משדר מסר סותר לגבי טוב לב.
He affronted his boss by mocking the presentation during the meeting.
הוא העליב את הבוס שלו על ידי לעג למצגת במהלך הפגישה.
The artist created a mocking cartoon that reflected society's flaws humorously.
הצייר יצר קריקטורה לועגת שהשתקפה את פגמי החברה בהומוריסטיות.
She addressed him with a mocking cheerfulness that only irritated him further.
היא פנתה אליו בשמחה לועגת שרק הרגיזה אותו יותר.
And when you mockingly insist you're not mocking me.
וכשאת מתעקשת באופן לגלגני שאת לא לועגת לי.
With a mocking gesture, she dismissed his concerns as trivial and unimportant.
במחווה לועגת היא ביטלה את דאגותיו כחסרות חשיבות.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Expressions with mocking: examples and Hebrew translations
Synonyms and analogies of "mocking" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain mocking
Results: 894. Exact: 894. Elapsed time: 29 ms.
