The brain sends out messengers like dopamine to modulate feelings of pleasure.
המוח משחרר מתווכים כמו דופמין כדי לווסת תחושות של הנאה.
The recording engineer had to modulate the sound levels for better clarity.
מהנדס ההקלטות נאלץ לווסת את רמות הקול לבהירות טובה יותר.
The scientist decided to modulate the wavelength for better experiment results.
המדען החליט לאפנן את אורך הגל לקבלת תוצאות ניסוי טובות יותר.
He tried to modulate the electric signal to improve connectivity.
הוא ניסה לאפנן את האות החשמלי כדי לשפר את קישוריות.
Good actors can easily modulate their facial expressions and gestures to match lines.
שחקנים טובים יכולים בקלות להתאים את הבעות פניהם ומחוותיהם למילים.
He could modulate his accent seamlessly depending on the audience he spoke to.
הוא ידע להתאים את המבטא שלו בצורה חלקה בהתאם לקהל אליו דיבר.
Technicians can modulate radio waves to enhance signal transmission quality.
טכנאים יכולים לאפנן גלי רדיו כדי לשפר את איכות שידור האות.
Some therapies aim to modulate the complement system to treat various diseases.
חלק מהטיפולים מכוונים לווסת את מערכת המשלים לטיפול במחלות שונות.
They plan to modulate the data streams to avoid interference in the signal.
הם מתכננים לאפנן את זרמי הנתונים כדי למנוע הפרעות באות.
We should learn how to modulate our responses in public speaking situations.
עלינו ללמוד כיצד להתאים את תגובותינו במצבי דיבור בפומבי.
Certain foods may help modulate prostaglandin levels in the body.
מזונות מסוימים עשויים לעזור לווסת רמות פרוסטגלנדין בגוף.
It is important to modulate the frequency of sounds when recording a podcast.
חשוב לווסת את תדירות הצלילים בעת הקלטת פודקאסט.
An astrocyte can modulate synaptic transmission and neuronal activity.
אסטרוציט יכול לווסת את העברת הסיגנלים הסינפטיים והפעילות העצבית.