Advertising
Register for free: access more results and features
monetary easing
Definition
Translation of "monetary easing" in Hebrew
Definition NEW
מההקלה המוניטרית
However, the central bank warned the prospect of further monetary easing is limited.
הבנק המרכזי מזהיר כי המרווח להפחתות ריבית נוספות הוא מוגבל.
The main beneficiaries of the monetary easing are, of course, the bankers.
הנהנים העיקריים מההקלה המוניטרית הם כמובן הבנקאים.
The monetary easing is expected to continue.
הקיצוצים הכלכליים צפויים להימשך.
A shift to monetary easing and fiscal stimulus-and expectations of more of both-help explain why the rally began.
השקת ההרחבה המוניטרית והתמריצים הפיסקליים - וציפיות לתמריצים נוספים - מסבירה מדוע התחילו העליות האלה.
Despite winning praise for delaying monetary easing, Cetinkaya also came under fire about the lack of transparency over recent volatility in the bank's reserves, prompting concerns that the monetary authority was using its assets to prop up the lira before municipal elections earlier this year.
למרות שזכה בתשבוחות על כך שדחה את ההקלות הכלכליות, ג'טינקיה ספג גם ביקורת על היעדר השקיפות סביב התנודתיות האחרונה בעתודות הבנק, שהציתו חששות שהרשות המוניטרית משתמשת בנכסיה כדי להעלות את ערך הלירה לקראת הבחירות המוניציפליות שנערכו מוקדם יותר השנה.
"The commitment to do whatever it takes to end deflation would then simply increase the chances of further monetary easing on top of what has already been promised," he said.
"עם זאת, ההתחייבות הברורה של BOJ לעשות כל מה שידרש כדי לסיים את הדפלציה, היתה פשוט הגדלת הסיכוי להקלה מוניטרית נוספת, מעבר למה שכבר הובטח" הוסיף הכלכלן.
While Japan has expanded fiscal spending and carried out aggressive monetary easing in an attempt to rejuvenate flagging domestic demand, the Chinese government has launched a series of measures to avoid the bursting of real estate bubbles at home.
בעוד יפן הרחיבה את ההוצאות הכספיות והקלה באגרסיביות בכספים בניסיון להצעיר את הביקוש המקומי הנופל, הממשלה הסינית פתחה בסדרה של צעדים למניעת התפוצצות בועות הדיור בבית.
Steven Roach, an economist who left the banking system behind some years ago, claims that the main beneficiary of the U.S. monetary easing is the top 10%.
הכלכלן סטיבן רואץ', שעזב את עולם הבנקאות לפני כמה שנים, טוען שהנהנה העיקרי מההקלה המוניטרית בארה"ב הוא העשירון העליון.
After his landslide victory in December 2012, he fired up the country with talk of three economic "arrows": radical monetary easing, extra public spending and bold reforms in the way Japan's calcified economy works.
לאחר ניצחון סוחף בבחירות בדצמבר 2012, הוא שילהב את יפן עם תוכנית "שלושת החצים" שלו: הרחבה מוניטרית, הגדלת ההוצאה הציבורית ורפורמות נרחבות במשק היפני המאובן.
However, Goldman economist Sven Jari Stehn acknowledged that "the deterioration in economic activity, on its own, would call for fresh monetary easing."
עם זאת, כלכלן גולדמן סוון ג'רי סטהן, אמר כי "ההתדרדרות בפעילות הכלכלית, בפני עצמה, מצריכה הרחבה כמותית חדשה"
Gold gained 0.23 percent and 7.65 percent in July and August, respectively, as markets priced in heightened prospects of aggressive monetary easing by the U.S. Federal Reserve and other major central banks amid escalating China-U.S. trade tensions.
הזהב עלה ב - 0,23 אחוז וב - 7,65 אחוז ביולי ובאוגוסט, בהתאמה, כאשר השווקים מצוטטים בסיכויים להקלות כספיות אגרסיביות של הפדרל רזרב בארה"ב ובנקים מרכזיים גדולים אחרים, בין העלייה במתיחות הסחר בסין-ארה"ב.
Given anemic GDP growth, high unemployment, and low inflation, the wall of liquidity generated by conventional and unconventional monetary easing is driving up asset prices, starting with home prices
לאור הצמיחה החלשה בתוצר המקומי הגולמי (GDP), שיעור האבטלה הגבוהה, ורמת האינפלציה הנמוכה, חומה של נזילות שנוצרה כתוצאה ממדיניות מוניטרית מרחיבה קונבנציונלית ובלתי קונבנציונלית גורמת לעלייה במחירי הנכסים, וזה מתחיל במחירי הבתים", המשיך רוביני.
Kinger Lau, the bank's China strategist in Hong Kong, predicts the large-cap CSI 300 Index will rally 27 percent over the next 12 months as government support measures boost investor confidence and monetary easing spurs economic growth.
קינגר לאו, אסטרטג הבנק לענייני סין, צופה כי מדד המניות CSI 300 יזנק ב -27% ב -12 החודשים הקרובים, לאחר שהצעדים של הממשלה יעודדו את ביטחון המשקיעים ואת הצמיחה.
Synonyms and analogies of "monetary easing" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 13. Exact: 13. Elapsed time: 33 ms.
