Undergoing a multiphase review, the proposal received feedback at each critical point.
המַּסְמָר עבר בחינה רב-שלבית, וקיבל משוב בכל נקודה קריטית.
She designed a multiphase strategy to improve customer engagement over time.
היא עיצבה אסטרטגיה רב-שלבית לשיפור מעורבות הלקוחות לאורך זמן.
Our marketing campaign was multiphase, rolling out tailored messages in stages.
הקמפיין השיווקי שלנו היה רב-שלבי, ופעל על ידי פרסום מסרים מותאמים בשלבים.
The project was multiphase, requiring careful planning and execution at each stage.
הפרויקט היה רב-שלבי, ודָרַש תכנון וביצוע זהיר בכל שלב.
The research focused on a multiphase system that enhances energy efficiency considerably.
המחקר התמקד במערכת רב-שלבית המשפרת משמעותית את יעילות האנרגיה.
Implementing multiphase training helped employees learn skills progressively and efficiently.
יישום הכשרה רב-שלבית עזר לעובדים לרכוש יכולות בהדרגה וביעילות.
Their multiphase product launch generated excitement and anticipation among consumers.
השקת המוצר הרב-שלבית שלהם עוררה התלהבות וציפייה בקרב הצרכנים.
The multiphase process allowed for gradual improvements rather than overwhelming changes.
התהליך הרב-שלבי איפשר שיפורים מתהדרים במקום שינויים מכריעים.
Investigating interfacial phenomena helps explain the behavior of multiphase systems.
חקירת תופעות בין-פאזיות עוזרת להסביר את התנהגות המערכות הרב-פאזיות.
In a multiphase experiment, each phase builds on the results of the previous one.
בְּנִיסוי רב-שלבי, כל שלב מבוסס על תוצאות השלב הקודם.
We use a multiphase auto-containment field now.
אנחנו משתמשים בשדה בלימה אוטומטי מרובה-פאזות עכשיו.
A multiphase tractor beam?
That is multiphase quantum resonator.
זה מהוד קוואנטי מרובה-פאזות.