Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
mutually
Translation of "mutually" in Hebrew
הדדיות
שְׁנֵי הַצְּדָדִים
הֲדָדִיִּים
מוּסְכָּם
They mutually agreed to retreat from the negotiation table and reassess their offers.
הם הסכימו הדדית לפרוש משולחן המשא ומתן ולהעריך מחדש את הצעותיהם.
Friendship often means giving and taking mutually to maintain harmony.
חברות לרוב משמעותה נתינה וקבלה הדדית כדי לשמור על הרמוניה.
Entitlement can create tension in relationships when needs are not mutually respected.
זכאות יכולה ליצור מתחים במערכות יחסים כאשר הצרכים אינם מכובדים באופן הדדי.
The companies agreed to promote each other's products mutually to increase sales.
החברות הסכימו לקדם את המוצרים של השנייה באופן הדדי כדי להגדיל את המכירות.
And so it's mutually raising everyone's ambition level.
וזה מעלה בצורה הדדית את רמת האמביציה של כולם.
The trade agreement included most-favored-nation provisions to benefit both countries mutually.
ההסכם המסחרי כלל סעיפים של מעמד מיוחד למסחר כדי להיטיב עם שתי המדינות בצורה הדדית.
Spiritual growth is mutually stimulated by intimate association with other religionists.
צמיחה רוחנית מומרצת באופן הדדי באמצעות קרבה אינטימית לאנשים דתיים אחרים.
We develop close, mutually productive relationships with our customers and our suppliers.
אנו יוצרים יחסים קרובים ופרודוקטיביים באופן הדדי עם הלקוחות והספקים שלנו.
The couple decided to compromise mutually to maintain harmony in their relationship.
בני הזוג החליטו להתפשר הדדית כדי לשמור על הרמוניה במערכת היחסים שלהם.
They mutually fructified one another because the moon was still within the earth.
הם מפרים באופן הדדי אחד את השני בגלל שהירח היה עדיין בתוך האדמה.
Both siblings inherited traditions they mutually cherished from their parents.
שני האחים ירשו מהוריהם מסורות שהם טיפחו באופן הדדי.
It's important to mutually agree before you get physical with someone.
חשוב להסכים הדדית לפני שמתייחדים עם מישהו.
They decide mutually if both of them will work or not.
הם מחליטים הדדית אם שניהם יעבדו או לא.
Expressions with mutually: examples and Hebrew translations
mutually assured destruction n.
הַשׁמָדָה הֲדוּדִית מוּבטַחַת
"During the Cold War, mutually assured destruction prevented nuclear war."
mutually beneficial adj.
מוֹעִיל לִשְׁנֵי הַצְּדָדִים
"They reached a mutually beneficial solution to the problem."
mutually exclusive adj.
שׁוֹלְלִים זֶה אֶת זֶה
"The options are mutually exclusive; choosing one means forgoing the other."
mutually agreed solution n.
פִּתְרוֹן מוּסְכָּם
"The two companies reached a mutually agreed solution before the trial began."
mutually intelligible adj.
הֲדָדִית מוּבָנוֹת
"Spanish and Portuguese are often considered mutually intelligible to some degree."
Synonyms and analogies of "mutually" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain mutually
Results: 632. Exact: 632. Elapsed time: 32 ms.
