No, we are being watched, Offa.
Since the death of King Offa, the kingdom has fallen into turmoil, with several members of his family competing for the throne.
מאז מותו של המלך אופה, הממלכה נפלה לתוך מהומה, עם כמה מבני משפחתו מתחרה על כס המלכות.
Since the death of King Offa, the kingdom has fallen into turmoil, with several members of his family competing for the throne.
מאז מות המלך אופה, הממלכה נקלעה לתוהו ובוהו, כאשר מספר מבני משפחתו נאבקים על הכתר.
Offa, you will carry a message to the Danes, and I will let you live.
אופה, אתה תישא הודעה לדנים ואני אתן לך לחיות.
Offa, you will carry a message to the Danes and I will let you live.
אופה, אתה תמסור הודעה לדנים ואתן לך לחיות.
In gratitude, Offa promised to send an annual shipment of gold to the pope for alms and supplying the lights in St. Peter's church in Rome.
בתור תודה הבטיח אופה לשלוח מדי שנה ספינה ובה זהב לאפיפיור ולספק תאורה לבזיליקת פטרוס הקדוש ברומא.
King Offa's widow ruled Mercia for many years and did it well.
אלמנתו של המלך אופה שלטה במרסיה שנים רבות, בצורה טובה.
However, complete this next task, and your reward will be land and title, Ealdorman Offa.
השלם את המשימה הבאה, והפרס שלך יהיה אדמה ותואר, המושל אופה.
King Offa of Mercia gained control of the monastery in 781 and rebuilt the church, which was dedicated to St. Peter.
המלך אופה ממרסיה השתלט על המנזר ב -781 ובנה מחדש את הכנסייה, שהוקדשה לפטרוס הקדוש.
But the powerful King Offa of Mercia successfully wrested 'that most famous monastery at Bath' from the bishop in 781.
המלך אופה ממרסיה לקח בכוח בהצלחה את "המנזר המפורסם ביותר בבאת'" מהבישוף ב -781.
The artist decided to offa some of her paintings to declutter her studio.
האמנית החליטה לסלק חלק מהציורים שלה כדי לפנות מקום בסטודיו.
Offa's son and heir has been murdered by his own sister, and it seems there is no end to the violence and the chaos there.
בנו ויורשו של אופים כבר נרצחו על ידי אחותו, ונראה שאין סוף לאלימות ולתוהו ובוהו שם.