Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
offender
Translation of "offender" in Hebrew
הַפּוֹגֵעַ
עוֹבֵר חֹק
עֲבַרְיָן
כעבריינית
An offender often faces legal consequences after committing a crime.
עבריין לעיתים קרובות מתמודד עם תוצאות משפטיות אחרי ביצוע עבירה.
Judges often consider an offender's background when determining sentences.
שופטים לעיתים קרובות לוקחים בחשבון את הרקע של עבריין בקביעת העונש.
The judge ordered house arrest instead of jail time for the first-time offender.
השופט ציווה על מעצר בית במקום זמן מאסר עבור הפושע הלא מנוסה.
The police arrested a law offender last night during the drug raid.
המשטרה עצרה מפר חוק אתמול בלילה במהלך הפשיטה על הסמים.
Local news reported on a law offender who committed multiple thefts before capture.
בחדשות המקומיות דיווחו על מפר חוק שביצע גנבות מרובות לפני שנלכד.
The repeat offender's history of criminal activity raised red flags.
ההיסטוריה של הפעילות הפלילית של העבריין החוזר העלתה דגלים אדומים.
Any breach of the agreement could result in liquidated damages for the offender.
כל הפרת ההסכם עלולה להוביל לפיצויים מוסכמים על ידי העבריין.
Community outrage may influence the judge to condemn the offender more severely.
זעם הציבור עלול להשפיע על השופט לגזור עונש חמור יותר על העבריין.
Lawmakers discussed tougher penalties for anyone labeled as a dangerous offender.
מחוקקים דנו בעונשים חמורים יותר לכל מי שמתויג כעבריין מסוכן.
The repeat offender was finally taken to task for his continuous wrongdoing.
העבריין החוזר סוף סוף הועמד במקומו על התנהגותו הפלילית המתמשכת.
Law enforcement quickly identified the offender in the recent robbery case.
אנשי כוחות הביטחון זיהו במהירות את העבריין במקרה השוד האחרון.
The judge decided to put the first-time offender on probation instead of imprisonment.
השופט החליט לשחרר את העבריין לראשונה על תנאי במקום לשלוח אותו למאסר.
Failure to meet probation requirements can result in return to prison for the offender.
אי עמידה בתנאי השחרור על תנאי עלולה לגרום לחזרה לכלא עבור העבריין.
Expressions with offender: examples and Hebrew translations
sex offender n.
עֲבַרְיָן מִין
"He is a registered sex offender in the community."
repeat offender n.
עֲבַרְיָן חוֹזֵר
"The judge was strict with the repeat offender due to his history."
top offender n.
עֲבַרְיָן מוֹבִיל
"The top offender in the class was caught cheating multiple times."
young offender n.
עַבְרְיָן צָעִיר
"The young offender was sent to a juvenile detention center."
dangerous offender n.
עֲבַרְיָן מְסוּכָּן
"The judge declared him a dangerous offender after repeated assaults."
first offender n.
עַבְרְיָן רִאשׁוֹן
"The judge was lenient, considering he was a first offender."
habitual offender n.
עַבְרְיָן מוּעָד
"The judge sentenced the habitual offender to five years."
young offender institution n.
מוֹסָד לְעַבְרְיָנִים צְעִירִים
"He was sent to a young offender institution for stealing."
youthful offender n.
עַבְרְיָן צָעִיר
"The court decided to give the youthful offender a second chance."
law offender n.
עֲבַרְיָן
"The law offender was caught by the police."
non-offender n.
שׁוֹמֵר חוֹק · אִישׁ יָשָׁר
"Non-offenders are encouraged to participate in the neighborhood watch program."
Synonyms and analogies of "offender" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain offender
Results: 1079. Exact: 1079. Elapsed time: 44 ms.
