Advertising
Register for free: access more results and features
offhand
Definition
Translation of "offhand" in Hebrew
Definition NEW
אגבית
באגביות
הָאַגָּבִיּוּת
מִזְדַמֶנֶת
הֲלֹא-רִשְׁמִיּוּת
מִזְדַּמֵּן
בשליפה
הַמִּזְדַּמְּנוֹת
הַחוֹלֶפֶת
Well, offhand I couldn't tell you.
אני לא יכול לומר לך כלאחר יד.
I can tell you offhand several reasons why that plan might easily fail.
אני יכול לומר לך מהראש כמה סיבות למה התוכנית הזאת עלולה להיכשל.
His offhand approach to fashion often led to unexpected and unique outfits.
הגישה המזדמנת שלו לאופנה הובילה לעיתים קרובות לתלבושות בלתי צפויות וייחודיות.
I can't tell you offhand how many guests are coming tomorrow night.
אני לא יכול לומר לך מהראש כמה אורחים מגיעים מחר בערב.
She couldn't tell me offhand which train we were supposed to take.
היא לא יכלה לומר לי מהראש איזה רכבת היינו אמורים לקחת.
He told me offhand the exact date they first opened the small restaurant.
הוא אמר לי מהראש את התאריך המדויק שבו פתחו את המסעדה הקטנה.
Her offhand compliment caught him off guard but made his day.
המחמאה המזדמנת שלה תפסה אותו בלתי מוכן אבל שיפרה לו את היום.
She told us offhand the names of everyone who had already registered.
היא אמרה לנו מהראש את השמות של כולם שכבר נרשמו.
His offhand suggestion led to a wild adventure that none had planned.
ההצעה האגביות שלו הובילה להרפתקה פרועה שאף אחד לא תכנן.
His offhand excuse left us all questioning his commitment to the project.
התירוץ האגבי שלו השאיר את כולנו מטילים ספק במחויבותו לפרויקט.
They couldn't tell us offhand how long the renovation would probably take.
הם לא יכלו לומר לנו מהראש כמה זמן השיפוץ כנראה ייקח.
The novel's offhand humor kept readers engaged and entertained.
ההומור המזדמן של הרומן שמר על עניין וקהל הקוראים המשיך להיות מעורב ומבדר.
He made an offhand decision that ultimately changed the course of the trip.
הוא קיבל החלטה אגבית ששינתה בסופו של דבר את מהלך הטיול.
Expressions with offhand: examples and Hebrew translations
Synonyms and analogies of "offhand" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain offhand
Results: 153. Exact: 153. Elapsed time: 19 ms.
