Different software projects are developed under the umbrella of one open-source foundation.
מיזמי תוכנה שונים מפותחים תחת מטרייה של קרן קוד פתוח אחת.
Businesses are turning to open-source systems to enhance innovation and reduce costs.
עסקים פונים למערכות קוד פתוח כדי להגביר את החדשנות ולהפחית עלויות.
It flies in the face of our open-source culture.
He uploaded the source code to the open-source repository.
It would have to be open-source.
זה היה חייב להיות מקור חיצוני.
Many programmers cut their teeth on open-source projects during college.
מתכנתים רבים צוברים ניסיון ראשון בפרויקטים בקוד פתוח במהלך הלימודים.
Borrowing code from open-source projects without attribution is a pretty murky area.
לקיחת קוד מפרויקטי קוד פתוח בלי לתת קרדיט היא שטח די מעורפל.
More startups are considering open-source options to boost their competitiveness.
יותר סטארטאפים שוקלים אפשרויות קוד פתוח כדי לשפר את התחרותיות שלהן.
Several tech companies made common cause with universities to develop open-source medical tools.
כמה חברות הייטק עשו יד אחת עם האוניברסיטאות כדי לפתח כלים רפואיים בקוד פתוח.
Many open-source projects rely heavily on version control for coordination among contributors.
פרויקטים רבים בקוד פתוח מסתמכים רבות על בקרת גרסאות לצורך תיאום בין משתתפים.
Many members of hackdom collaborate to create open-source projects for everyone to use.
חברים רבים בקהילת ההאקרים משתפים פעולה כדי ליצור פרויקטים בקוד פתוח לשימוש הכלל.
His team developed a system built on open-source technology for better collaboration.
הצוות שלו פיתח מערכת המבוססת על טכנולוגיית קוד פתוח לשיתוף פעולה טוב יותר.
Most programmers cut their teeth by working on open-source projects and personal coding challenges.
רוב המתכנתים עושים את צעדיהם הראשונים בעבודה על פרויקטים בקוד פתוח ואתגרי קידוד אישיים.