We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
התנהגות מתנגדת
הַהִתְנַהֲגוּת הַמִּתְנַגֶּדֶת
Children who have a history of abuse, neglect, or trauma may exhibit oppositional behavior as a response to their experiences.
ילדים שיש להם היסטוריה של התעללות, הזנחה או טראומה עשויים להפגין התנהגות מתנגדת כתגובה לחוויות שלהם.
Research shows that the children of parents who are incarcerated or addicted to drugs or alcohol are more likely to develop the ODD, and women who use drugs or alcohol during pregnancy may increase the odds of oppositional behavior in their children.
מחקרים מראים כי, ילדים להורים עם נטייה עבריינית או התמכרות לסמים או אלכוהול נוטים יותר לפתח ODD, ונשים שמשתמשות בסמים או אלכוהול במהלך ההריון עלולות להעלות את הסיכויים של התנהגות מתנגדת בילדיהם.
The oppositional behavior of the puppy made training a challenging experience.
Has difficulty following through on instructions from others (not due to oppositional behavior or failure of comprehension).
קושי לעקוב אחר הוראות הניתנות ע"י אחרים (לא בשל סרבנות או חוסר הבנה).
This "failure to follow through" is not due to another cause such as oppositional behavior or an inability to understand instructions.
"כישלון זה" אינו נובע מסיבה אחרת, כגון התנהגות מנוגדת או אי יכולת להבין הוראות.
In some instances, it may not be possible to determine the cause of a child's oppositional behavior, and this may make treatment more difficult.
במקרים מסוימים, ייתכן שלא ניתן יהיה לקבוע את הגורם להתנהגות המתנגדת של ילד, וזה עשוי להפוך את הטיפול קשה יותר.
Some oppositional behavior is due to lack of understanding when certain children are expected to "obey" without sufficient understanding of a difficult circumstance that confronts them.
חלק מן ההתנהגות המתנגדת נובעת מחוסר הבנה, כאשר מצפים מילדים מסוימים "לציית" בלי להבין מספיק טוב מצב קשה מסוים שעמו עליהם להתמודד.
Often does not follow instructions and fails to finish schoolwork, chores, or duties in the workplace (not due to oppositional behavior or failure to understand instructions).
לעיתים קרובות אינו עוקב אחרי הוראות ומתקשה להשלים מטלות, כגון עבודות בי"ס, מטלות בעבודה וכו' (ולא כתוצאה מהפרעה מרדנית מתנגדת או מקושי בהבנת המטלות).
(This is not due to oppositional behavior or failure to understand directions).
(יש להדגיש שהדבר אינו נובע מהתנהגות מרדנית או מכך שהילדים לא מבינים את ההוראות לביצוע המשימה).
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "oppositional behavior" in English