Each leaf node should be optimized for faster retrieval of information.
כל צומת עלה צריך להיות אופטימלי להגברת מהירות אחזור מידע.
These messages can be encoded as text or using an optimized binary format.
ניתן לקודד את המסרים הללו כטקסט או באמצעות פורמט בינארי אופטימלי.
Every gadget now includes a built-in data processor for optimized functionality.
כל מכשיר חדש כולל כיום מעבד נתונים מובנה לתפקוד מיטבי.
An optimized spark advance helps in achieving smoother acceleration in city driving.
קידום הצתה מיטבי מסייע בהשגת תאוצה חלקה יותר בנסיעה עירונית.
Each webpage is optimized for mobile devices to enhance user experience.
כל דף אינטרנט מותאם למכשירים ניידים כדי לשפר את חוויית המשתמש.
The race car's grille design is optimized for maximum airflow and speed.
עיצוב הגריל של מכונית המרוץ מותאם למקסימום זרימת אוויר ומהירות.
An optimized exercise routine can enhance physical health and well-being.
תוכנית אימונים מיטבית יכולה לשפר את הבריאות הפיזית ואת הרווחה הכללית.
The team found that the ported software optimized their workflow considerably.
הצוות גילה שהתוכנה שהועברה אופטימלית את זרימת העבודה שלהם בצורה משמעותית.
They found a honeycomb arrangement of pipes that optimized the flow of water.
הם מצאו סידור צינורות דמוי חלת דבש שאיפשר זרימת מים אופטימלית.
Business owners now need to ensure that their website is optimized for this.
בעלי עסקים עכשיו צריכים להבטיח כי אתר האינטרנט שלהם הוא מותאם לכך.
They implemented an optimized schedule that improved employee satisfaction and efficiency.
הם יישמו לוח זמנים מותאם שהגביר את שביעות הרצון של העובדים ואת היעילות.
Many speakers today come with a tunable sound profile for optimized audio quality.
רמקולים רבים היום מגיעים עם פרופיל קול מתכוונן לאיכות אודיו מיטבית.
An optimized voting process allowed for quicker results and increased participation in the election.
תהליך הצבעה מיטבי אפשר לקבל תוצאות מהר יותר והגביר את ההשתתפות בבחירות.