Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
Translation of "ordered" in Hebrew
הורה
הִזְמַנְתָּ
הזמנתי
הִזְמִין
הִזְמַנוּ
הִזְמִינָה
הורו
צִיוּוּ
צִיוָּוה
הורית
פְּקוּדָּה
פקד
הוֹרְתָה
הוֹרָאָה
מְסֻדָּר בְּסֵדֶר
The captain ordered repairs on the stern after it sustained damage.
הקפטן הורה על תיקונים בחלק האחורי של הספינה לאחר שנגרם נזק.
The general ordered a precision strike to minimize civilian casualties.
המפקד הורה על תקיפה מדויקת כדי למזער נפגעים בקרב אזרחים.
I ordered a veggie burger for lunch at my favorite café yesterday.
הזמנתי אתמול המבורגר צמחוני לארוחת צהריים בבית הקפה האהוב עלי.
At the café, I ordered a smoothie made with pasteurized fruit.
בבית הקפה הזמנתי שייק עשוי מפירות מחוממים להרג את החיידקים.
The commander ordered a swift charge to catch the enemy off guard.
המפקד הורה על הסתערות מהירה כדי לתפוס את האויב לא מוכן.
The landlord ordered repairs to the apartment after receiving complaints from tenants.
בעל הבית הורה לבצע תיקונים בדירה לאחר שקיבל תלונות מהדיירים.
The boss ordered his men to punch his ticket and make it look accidental.
הבוס הורה לאנשיו לחסל אותו ולעשות שזה ייראה כמו תאונה.
I shot a quick glance at the menu, then ordered my usual dish.
השלכתי מבט מהיר בתפריט ואז הזמנתי את המנה הקבועה שלי.
The board ordered a clean sweep of all nonperforming regional offices.
הדירקטוריון הורה על מהפך יסודי בכל המשרדים האזוריים שאינם מתפקדים.
I ordered a pack of square nuts to complete my toolbox collection.
הזמנתי חבילה של אגוזים מרובעים להשלמת אוסף ארגז הכלים שלי.
I ordered a longer coax cable to reach the new router location.
הזמנתי כבל קואקס ארוך יותר כדי שיגיע למיקום החדש של הראוטר.
The coach ordered a change of tack when the team kept losing possession.
המאמן הורה על שינוי כיוון כשהקבוצה המשיכה לאבד את הכדור.
The board ordered an audit to ensure all accounts were accurate and up to date.
הדירקטוריון הורה על עריכת ביקורת כדי להבטיח שכל החשבונות מדויקים ומעודכנים.
Expressions with ordered: examples and Hebrew translations
! what the doctor ordered exp.
בְּדִיּוּק מַה שֶּׁצָּרִיךְ
"After a long hike, cold water was what the doctor ordered."
! just what the doctor ordered exp.
בְּדִיּוּק מַה שֶׁהָיִיתִי צָרִיךְ
"A good night's sleep was just what the doctor ordered after a long week."
well-ordered adj.
מְסֻדָּר הֵיטֵב
"The well-ordered library made finding books easy."
court-ordered adj.
בְּהוֹרָאַת בֵּית מִשְׁפָּט
"He had to attend court-ordered therapy sessions."
ordered series n.
רֶצֶף מְסֻדָּר · סִדְרָה עַל פִּי דְּפוּס
"The numbers form an ordered series from smallest to largest."
ordered pair n.
זֻוַּג מְסוּדָר
"The point (3, 4) is an ordered pair."
mail-ordered adj.
מוּזְמָן בְּדוֹאַר
"She received a mail-ordered dress last week."
ordered set n.
קְבוּצָה מְסוּדֶרֶת
"The ordered set of numbers was 3, 1, 4."
Synonyms and analogies of "ordered" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain ordered
i ordered
+10k
court-ordered
1360
mail-ordered
210
ordered set
170
ordered series
110
ordered pair
100
court ordered
2040
Results: 14665. Exact: 14665. Elapsed time: 48 ms.
