Translation of "outdated software system" in Hebrew
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
מַעֲרֶכֶת הַתָּכְנָה המיושנת
Developers are working hard to enhance our outdated software system this year.
המפתחים עובדים קשה לשדרג את מערכת התוכנה המיושנת שלנו השנה.
They faced numerous challenges during the discontinuation of their outdated software system.
הם נתקלו באתגרים רבים במהלך הפסקת מערכת התוכנה המיושנת שלהם.
The outdated software system is a constant bone in the throat for employees.
מערכת התוכנה המיושנת היא אבן בנעל מתמדת עבור העובדים.
The decision was made to dismantle the outdated software system and upgrade it.
התקבלה החלטה להחליף את מערכת התוכנה המיושנת ולשדרג אותה.
They will phase out the outdated software system once the new one is implemented.
הם יפסיקו בהדרגה את מערכת התוכנה המיושנת ברגע שהחדשה תיכנס לשימוש.
The outdated software system is a ticking time bomb for security breaches.
מערכת התוכנה המיושנת היא פצצת זמן לפרצות אבטחה.
The outdated software system is a pain point, causing delays in project completions.
המערכת תוכנה הישנה היא נקודת כאב, גורמת לעיכובים בהשלמת הפרויקטים.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.